شروط الدخول
Arabic
أنت هنا:الرئيسية»معلومات عملية»شروط الدخول
جوازات السفر والتأشيرات
 
القيود المفروضة على الدخول والعبور
 
تُطبق أنظمة الدخول على المناطق التي تسيطر عليها حكومة جمهورية قبرص فقط.
 
يلزم وجود جوازات السفر لجميع المسافرين، باستثناء حاملي:
     · جواز مرور صادر عن الأمم المتحدة.
·      وثيقة صادرة للأشخاص عديمي الجنسية واللاجئين المعترف بهم.
 
علاوة على ما سبق، يمكن للمواطنين من دول الاتحاد الأوروبي (EU)، وكذلك من سويسرا وايسلندا وليختنشتاين والنرويج دخول قبرص مع بطاقة الهوية الوطنية، شريطة أن يكون عليها الصورة الشخصية.
 
ترفض حكومة جمهورية قبرص دخول الأشخاص التالي ذكرهم:
     · حاملو جوازات سفر "صادرة بشكل غير قانوني من قبل الكيان الانفصالي، ما يسمى "بالجمهورية التركية لشمال قبرص (جمهورية شمال قبرص التركية).
 
تأشيرات الدخول
 
يمكن الاطلاع على قائمة الدول التي تحتاج إلى تأشيرة لدخول قبرص على صفحة الويب:
www.mfa.gov.cy
 
 
تأشيرات العمل
 
بالنسبة لأولئك الأشخاص ممن يعتزمون العمل في قبرص، فينبغي صدور تصريح عمل من قبل مكتب الهجرة والأرشيف المدني، وبالتالي ليس هناك حاجة لتأشيرة سفر إلى قبرص.
 
للحصول على معلومات مفصلة عن اجراءات تطبيق التأشيرات والمستندات المطلوبة يرجى الاتصال:
 
إدارة الشؤون القنصلية
وزارة الشؤون الخارجية لجمهورية قبرص
شارع القصر الرئاسي
1447, نيقوسيا
قبرص
هاتف: 0035722406800 / 0035722651113
فاكس: 0035722661881 / 0035722665313 / 0035722665778
Email: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
 
نصيحة للمسافرين فيما يتعلق بالمناطق المحتلة التركية في جمهورية قبرص
 
حكومة جمهورية قبرص هي الحكومة المعترف بها الوحيدة في الجزيرة, وهي عضو في الاتحاد الأوروبي منذ 1 مايو 2004، وكذلك عضوا في الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية.
 
إن حكومة جمهورية قبرص ليست في وضع يخولها بفرض سيطرتها على المناطق المحتلة من الجمهورية وذلك نتيجة للوجود والاحتلال العسكري التركي. وقد تم إدانة ما يسمى "بجمهورية شمال قبرص التركية"، وإعلانها كيانا غير قانوني وباطل على حد سواء من قبل المجتمع الدولي من خلال قراري مجلس الأمن 541/83 و550/84. ولا توجد دولة في العالم أو منظمة دولية تعترف بالكيان الانفصالي باستثناء تركيا.
 
يمكن حاليا للسياح الأجانب ممن يزورون المنطقة الخاضعة لسيطرة حكومة جمهورية قبرص، العبور إلى المناطق المحتلة. لذا فينبغي ملاحظة الاحتياطات التالية:
 
·    قد يعرضك البقاء في الفنادق التي يملكها القبارصة اليونانيين في المناطق المحتلة، والتي يتم استغلالها بشكل غير قانوني، لخطر كبير من حيث إمكانية اتخاذ إجراءات قانونية من جانب أصحابها.
·     يعد أي دخول إلى أراضي جمهورية قبرص عبر أي منفذ أو مطار أخر في المناطق التي تحتلها تركيا أمرا غير قانونيا، وقد يواجه المسافرون ممن يقومون بذلك عواقب قانونية وخيمة. لذلك نحثكم إلى السفر عبر منافذ الدخول المعترف بها (مطارات ارنكا وبافوس الدولية/ موانئ ليميسوس ولارنكا وبافوس ولاتسي).
 
البعثات الدبلوماسية
 
يمكن الحصول على معلومات مفصلة بشأن سفارات قبرص والمفوضيات العليا في الخارج عن طريق زيارة صفحة ويب:  
www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/protocol04_en/protocol04_en
 
يمكن الحصول على معلومات تفصيلية عن البعثات الأجنبية الدبلوماسية لدول أخرى في قبرص عن طريق زيارة صفحة ويب:  www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/protocol05_en/protocol05_en?OpenDocument
 
اصطحاب الحيوانات الأليفة أثناء السفر
 
يسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة إلى قبرص للقادمين من دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، شريطة أن يمتلك الحيوان إما جواز سفر أو شهادة صحية بيطرية.
 
بالنسبة للمسافرين المصطحبين الحيوانات الأليفة والقادمين من بلد خارج الاتحاد الأوروبي، سوف يحتاجون أيضا إلى شهادة تطعيم (وخصوصا لإظهار التطعيم ضد داء الكلب).
 
لا يسمح لسلالات الكلاب التالية الدخول إلى جمهورية قبرص بغض النظر عن بلدهم الأصلي:
        البيتبول تيرير الأمريكي
      · توسا الياباني, توسا اينو
      · دوجو الأرجنتيني, كلب الدرواس الأرجنتيني
        فيلا البرازيلي, كلب الدرواس البرازيلي
 
كما يرجى ملاحظة ما يلي:
      · يجب نقل الحيوانات في أقفاص مصنوعة وفقا لمواصفات اتحاد النقل الجوي الدولي.
      · يتم فحص الحيوانات والوثائق المصاحبة لها عند وصولها من قبل الأطباء البيطريين أو من قبل موظف الجمارك المختص نيابة عن هيئة الخدمات البيطرية.
      يتم السماح للحيوانات المطابقة للأحكام البيطرية ذات الصلة بالدخول دون أن تخضع للحجر الصحي.
      يقرر الموظف البيطري المسؤول على أساس الأحكام البيطرية ذات الصلة ما إذا كان سيتم فرض الحجر الصحي على الحيوان من عدمه.
يجب أن يتم إرسال تاريخ ووقت الوصول ورقم الرحلة الجوية أو اسم السفينة التي من المقرر أن يصل عليها الحيوان إلى قبرص إلى المسؤولين البيطريين بالمنطقة عند نقطة الدخول قبل 48 ساعة من وصوله.
 
للحصول على معلومات أكثر تفصيلا بشأن السفر إلى قبرص باصطحاب الحيوانات الأليفة، يمكنك زيارة صفحة ويب:  www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/vs07_en/vs07_en?OpenDocument
 
 
 
الإجراءات والتسهيلات الجمركية
 
داخل الاتحاد الأوروبي (EU)
 
ليست ثمة أي حدود أو قيود لما يمكن شراؤه واقتنائه عند السفر بين دول الاتحاد الأوروبي، طالما أن السلع للاستخدام الشخصي وليست لإعادة بيعها.
 
يتم تضمين ضريبة قيمة مضافة واجبة على القيمة المدفوعة، وتختلف الضريبة من بلد إلى آخر، حيث قد ترغب في الاستفادة من بعض فروق الأسعار المغرية.
 
قد توفر المحلات التجارية في المطارات وعلى متن السفن أيضا بعض الصفقات، على الرغم من أن الأسواق الحرة لم تعد موجودة عند السفر داخل الاتحاد الأوروبي.
 
التبغ والكحوليات
 
للاسترشاد، تعتبر السلع معدة للاستخدام الخاص بك إذا كانت الكمية لا تزيد عن:
 
      800 سيجارة
      400 سيجار كوبي
      200 سيجار
      1 كجم من التبغ
      10 لتر من المشروبات الروحية
    · 20 لتر من النبيذ المدعم، (مثل نبيذ البورت أو الشيري)
      90 لتر من النبيذ (منها، 60 لتر من النبيذ الفوار بحد أقصى)
      110 لتر من البيرة
 
في حال كنت تحمل كميات كبيرة من منتجات التبغ أو الكحوليات - وخاصة عندما تتجاوز هذه الكميات حدود الكمية المحددة على النحو الوارد أعلاه - قد يطلب منك الإجابة على الأسئلة المتعلقة بما يلي:
 
      الصفة التجارية الخاصة بك وأسباب حمل مثل هذه السلع
      المكان الذي توجد فيه السلع
      أية وثائق تتعلق بهذه السلع
      طبيعة السلع وكميتها
      مقدار تكرار السفر
 
يرجى ملاحظة ما يلي: لا يتم منح إعفاء للمسافرين ممن تقل أعمارهم عن 17 عام على منتجات التبغ والكحوليات والمشروبات الكحولية.
 
المسافرون من خارج دول الاتحاد الأوروبي
 
للقادمين إلى دول الاتحاد الأوروبي من دولة خارج الاتحاد، يمكن إحضار سلع معفاة من رسوم الاستيراد وضريبة القيمة المضافة والرسوم الضريبية للاستخدام الشخصي في الحدود المبينة أدناه. وينطبق الأمر نفسه على القادمين من جزر الكناري وجزر القنال وجبل طارق أو غيرها من المناطق حيث لا تطبق أحكام ضريبة القيمة المضافة المفروضة في الاتحاد الأوروبي.
 
منتجات التبغ
     200  سيجارة أو 100 سيجار كوبي أو 50 سيجار أو 250 جرام من تبغ التدخين
 
المشروبات الكحولية
       1 لتر من المشروبات الروحية بنسبة تركيز أكثر من 22٪ أو الكحول الإيثيلي نسبة تركيز 80٪, و 2 لتر من النبيذ المدعم أو النبيذ الفوار و4 لتر من النبيذ الساكن
      16 لتر من البيرة
 
قد يتم تطبيق الإعفاء الجمركي على أي مجموعة من منتجات التبغ،
أنواع المشروبات الكحولية بشرط ألا يتجاوز المجموع الكلي للنسب المستخدمة من قبل الفرد 100٪.
 
يرجى ملاحظة ما يلي: لا يتم منح إعفاء جمركي للمسافرين ممن تقل أعمارهم عن 17 عاما، على منتجات التبغ والمشروبات الكحولية.
 
السلع الأخرى
 
بالنسبة لأي نوع آخر من السلع، يتم منح إعفاء على المبلغ الإجمالي المقدر بـ430 يورو.، وإعفاء على مبلغ 175 يورو للمسافرين دون 15 عاما
 
إخطارات إلى المسافرين
 
المخدرات
 
يحظر القانون القبرصي استيراد وحيازة وتعاطي المخدرات والمؤثرات العقلية.
 
 
 
 
 
القيود الزراعية
 
تود وزارة الزراعة والموارد الطبيعية والبيئة, من منطلق دورها لحماية الزراعة في البلاد من خطر دخول الآفات والأمراض الجديدة, إخطار جميع المسافرين بشأن استيراد المنتجات الزراعية
أو ترويج المخزون- مثل الفاكهة والخضروات والأزهار المقطوفة والمكسرات الجافة والبذور والبصلات وعصي اللمبات الخشبية والقصاصات والأخشاب والمنتجات الخشبية الأخرى، وما إلى ذلك - دون الحصول على موافقة من السلطات المختصة، حيث يعد ذلك من المحظورات
 
يحظر قانون أمراض النباتات (الوقاية) وأوامر استيراد المنتجات الزراعية (التحكم) نقل المنتجات الزراعية أو ترويج المخزون من الخارج
إلا في حال الحصول على التراخيص ذات الصلة
الصادرة من قبل مدير وزارة الزراعة.
 
ويجب الإعلان عن هذه المنتجات فور وصولها إلى قبرص في مكاتب الجمارك،
وعندئذ سيتم خضوعها لفحص الصحة النباتية من قبل موظف زراعي معتمد.
 
يتحمل أي شخص يخالف القانون والقرارات الصادرة بموجبه، المسؤولية كاملة في حال
كان مذنبا، ويخضع لدفع غرامة و / أو السجن.
 
القيود المفروضة على الاستيراد
 
هناك أيضا عدد من المواد الأخرى التي يحظر أو يُقيد استيرادها لأسباب مختلفة مثل:
 
- الأسلحة النارية وغيرها، مثل الأجهزة العسكرية المتفجرة وقاذفات الصواريخ والأسلحة النارية الآلية والذخيرة والأسلحة النارية شبه الآلية أو الأسلحة النارية التكرارية، وفقا للملحق الأول من "قانون الأسلحة النارية والأسلحة الأخرى دون النارية" رقم 113 (I) لسنة 2004
- السكاكين والخناجر
- الكتب والصور والأفلام والمقالات البذيئة
- المنتجات المقلدة أو المسروقة (مثل برامج الكمبيوتر والأفلام المرئية والمسموعة
وأفلام الفيديو وأشرطة الكاسيت والإسطوانات والملابس وحقائب اليد، وغيرها)
- اللحوم والأسماك غير المطهية ومنتجاتها والحليب ومنتجات الألبان
- المواد الكيميائية والسامة والأسلحة البيولوجية والنووية والمواد المماثلة
- السلع المستخدمة للصيد غير القانوني
- الأوراق النقدية المزورة
- البضائع المشحونة أو القادمة من الدول التي تخضع لحظر
مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، مثل العراق وليبيريا وسيراليون والصومال والسودان
- الماس الخام الصادر عن عملية كيمبرلي
- النفايات الخطرة (وفقا لاتفاقية بازل)
 
تنشر جميع المحظورات والقيود المفروضة على استيراد البضائع من دول العالم الثالث عبر موقع إدارة الجمارك البرية للمرور العابر بقبرص.
 
يعد الكتالوج ذو الصلة، والذي لا يزال دون تغيير، غير شامل. غير أنه يمكن الاطلاع على كافة التفاصيل الخاصة بالتدابير التقييدية / عقوبات (الحظر) ضد البضائع والأفراد والكيانات والمنظمات من قبل دول محددة من خلال موقع الاتحاد الأوروبي التالي: eeas.europa.eu/cfsp/sanctions/docs/measures_en.pdf.
 
كما يمكن الاطلاع على القرارات / البيانات الصحفية / الجزاءات ذات الصلة التابعة لمجلس الأمن الدولي عبر الموقع التالي www.un.org/sc/committees/.
 
 
قيود التصدير
 
تحظر القوانين القبرصية بمختلف أنواعها أو تُقيد تصدير مواد بعينها مثل
جميع السلع التي يحظر استيرادها، أي:
 
̣ المخدرات غير المقننة
̣ السلع المقلدة والمسروقة
̣ السكاكين والخناجر وبنادق الرش وأسلحة الصيد وغيرها من الأسلحة غير المشروعة والخطرة ومكوناتها وذخائرها
̣ التحف والقطع الأثرية الثمينة
̣ المواد المسيئة أو الإباحية
̣ المنتجات ذات المعادن الثمينة الموجهة لسوق قبرص
̣ السلائف الكيميائية
̣ الحيوانات والنباتات البرية والمهددة بالانقراض ومنتجاتها (وفقا لاتفاقية واشنطن - سايتس)، على سبيل المثال الحيوانات والطيور والسحالي والصبار والجلود والعاج وما إلى ذلك.
 
يرجى العلم أن القيود المذكورة أعلاه على التصدير تتطلب تصريحا خاصا من سلطة أو هيئة معنية مناسبة وفقا لكل حالة.
 
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالموقع: www.mof.gov.cy
 

رسالة إخبارية

اسم المستخدم
Please provide your Name

البريد الإلكتروني
Please provide your email

Invalid Input