Monnaie & Devises
Français
Vous êtes ici:Page d'accueil»Informations pratiques»Monnaie & Devises

Monnaie officielle
Le 1er janvier 2008, la République de Chypre a adopté l’euro (€) comme monnaie officielle, remplaçant la livre chypriote (CY£), au taux de change irrévocable et fixe de 1€ = 0,585274CY£.

Il existe sept valeurs en billets de banque en euros, chacune étant de couleur et de taille différentes, de 5, 10, 20, 50, 100, 200, et 500 euros, la taille des billets augmentant proportionnellement avec leur valeur.

Un euro se subdivise en 100 cents. Il existe huit pièces de monnaie en euros: 1, 2, 5, 10, 20, 50 cents et de 1€ et 2€ euros. Les motifs sur l’une des faces des pièces sont communs à tous les pays de la zone euro (les pays ayant adopté l’euro comme monnaie officielle), tandis que l’autre face reflète l’identité nationale du pays émetteur. Toutes les pièces en euros ont cours dans tous les pays de la zone euro, quelque soit leur face nationale.

Change de devises
Toutes les banques opérant à Chypre offrent des services de change de devises étrangères et suivent les taux de change quotidiens de l'euro correspondants aux principales devises étrangères. On peut également changer des devises étrangères dans les hôtels. Des informations détaillées concernant les taux de change peuvent être obtenues auprès de la Banque Centrale de Chypre.

Vous pouvez également utiliser le convertisseur de devises.

Importation ou exportation de billets de banque, de devises et/ou d’or
Il n’existe pas de restrictions sur l’importation et l’exportation d’espèces ou d’or pour des personnes voyageant entre Chypre et un autre état membre de l’UE.

Cependant, conformément à la «Loi de 2009  sur les contrôles de l’argent en espèces, entrant ou sortant de la Communauté européenne et le contrôle applicable sur les transferts intracommunautaires d’argent liquide», les voyageurs, en provenance ou à destination soit d'autres états membres de l'Union européenne soit d'états hors Union européenne, transportant une somme égale ou supérieure à 10.000 euros, ou l’équivalent en d’autres devises, en espèces (billets de banque et titres négociables au porteur) ou en or, sont tenus de la déclarer à l’administration des douanes.

Pour de plus amples renseignements veuillez contacter:

Département des douanes (Customs & Excise Department), Lefkosia (Nicosie)
M. Karaoli & Gr. Afxentiou, 1096 Lefkosia
Tél: +357 22 601 713, Fax: +357 22 302 031
Courriel: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Site Internet: www.mof.gov.cy

Modes de paiement
Les hôtels, grands magasins et restaurants acceptent cartes de crédit, chèques de voyage (travellers’ cheques), eurochèques, et billets des principales devises étrangères.

Cartes de crédit
Les principales cartes de crédit sont largement acceptées sur le territoire chypriote, en particulier dans les grandes villes et les zones touristiques, où l’on est habitué à accueillir des touristes. Les cartes visa et masterCard sont les plus couramment acceptées, les American Express, Diners Club, Maestro et Carte Blanche le sont moins souvent.

Les visiteurs possédant l’une des cartes mentionnées ci-dessus, peuvent contacter la banque appropriée afin de retirer de l’argent en espèces.

Il est à noter que l’utilisation d’une carte de crédit à l’étranger est souvent sujette à commission. Certaines cartes commercialisées auprès des voyageurs ne prennent pas de commissions pour les transactions effectuées à l’étranger, d’autres appliquent une commission réduite, par rapport à la moyenne de 3% débitée par la plupart des banques.

Il est à noter qu’il existe encore certains établissements, qui n’acceptent que le paiement en espèces; le paiement par carte de crédit n’est pas forcément possible partout à Chypre.

En cas de perte de votre carte de crédit, veuillez contacter le JCC Payment Systems Ltd., que votre banque soit à Chypre ou à l’étranger.

JCC Payment Systems Ltd.
1, Stadiou, 2571 Industrial Area Nisou
P.O.Box 21043
CY 2571 Lefkosia
Tél: +357 22 868 000 (service 24 heures sur 24), Fax: +357 22 868 111

Pourboire
Le pourboire est laissé à la discrétion du client mais est apprécié des employés des hôtels et restaurants, ainsi que des chauffeurs de taxis, des porteurs, des coiffeurs etc.

T.V.A. (taxe sur la valeur ajoutée)
La TVA est imputée sur toute vente de biens et toute prestation de services, au taux standard de 19%.

Le taux réduit de TVA de 9% s’applique:
- au transport de passagers et leurs bagages, à l’intérieur du territoire chypriote, en taxis urbains, suburbains et ruraux, de même que lors d’excursion  et en autocar suburbain,
- aux services de restauration et à la vente de denrées alimentaires dans le cadre de services traiteurs (à l’exception de la vente de boissons alcoolisées, vins et bières, soumis à une TVA de 19%),
- aux prestations d’hébergement en hôtellerie ou dans des secteurs similaires.

Le taux réduit de 5% est imputé:
- au transport de passagers et leurs bagages dans des bus urbains et ruraux,
- aux locations d’emplacements  en camping et terrain de caravaning,
- à la vente de journaux, livres et périodiques, aux services d’auteurs et d’artistes,
- à certains produits destinés aux personnes en situation de handicap,
- aux services des salons de coiffure,
- aux produits de confiserie,
- aux tickets d’entrée dans les théâtres, cinémas, aux événements sportifs, dans les parcs d’attractions et activités culturelles similaires.

La fourniture de certains biens et services est détaxée:
- Approvisionnement, location, et réparation des navires de mer et avions.
- Prestation de services pour répondre aux besoins directs des navires de mer.
- Crédit-bail ou location de propriété immobilière.
- Services financiers et loteries.
- Soins médicaux, aide sociale et éducation.
- Sports et services culturels.
- Opérations d’assurance ou secteurs similaires.

Les prix de vente au détail des biens sujets à la TVA doivent être affichés TVA incluse [prix TTC].

Remboursement de la TVA (achats hors taxes pour visiteurs)
Conformément à la législation sur la TVA en vigueur, les étrangers en visite à Chypre (visiteurs de pays non membres de l’UE) peuvent demander le remboursement de la TVA sur les biens qu’ils exportent hors UE dans leurs bagages à main.

Pour pouvoir prétendre au remboursement de la TVA, les conditions suivantes doivent être remplies:
- Ne pas être titulaire d’un passeport ou autre papier d’identité d’un pays de l’UE.
- Ne pas avoir résidé à Chypre ou dans un autre état membre de l’Union européenne, au cours des deux années précédant l’achat des biens concernés, durant plus de 365 jours.
- La totalité des achats doit dépasser les 504€.
- Les biens doivent être exportés dans les bagages, au plus tard le dernier jour du troisième mois suivant le mois de l’achat.

Trois étapes simples pour demander le remboursement de la TVA:
- Effectuer vos achats dans l’un des points de vente affichant le signe distinctif de vente hors taxe et demandez simplement le document relatif.
- Lors de votre départ de Chypre, présenter vos achats et votre passeport aux agents des douanes, en vue de faire tamponner le document relatif aux achats hors taxe.
- Recevez votre remboursement selon votre choix.

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter l’un des services suivants:

Service de la TVA [V.A.T. Service]
CY 1471 Lefkosia
Tél: +357 22 601 809, Fax: +357 22 660 484
Courriel: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Site Internet: www.mof.gov.cy/ce

Association chypriote des consommateurs [Cyprus Consumers’ Association]
8A, Acropoleos, Office 302, 2007 Strovolos, Lefkosia
Tél: +357 22 516 112 / +357 22 516 113 / +357 70 000 700, Fax: +357 22 516 118
Site Internet: www.cyprusconsumers.org.cy

Global Blue Cyprus Ltd, Larnaka (Larnaca)
P.O. Box 42801, 6503 Larnaka
Tél: +357 24 817 555, Fax: +357 24 817 558
Courriel: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Tax Free Worldwide Cyprus Ltd
44, avenue Inomenon Ethnon, Orthodoxou Tower 7ème étage, 6042 Larnaka
Tél: +357 24 828 484 / +357 25 323 791
Ligne gratuite: +357 80 000 828 / +357 24 008 715
Courriel: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Site Internet: www.taxfreeworldwide.com

Coût de la vie / budget vacances
Le prix des biens et services à Chypre, varie selon la saison et le lieu. Ci-après, une liste indicative de prix moyens, en euros:

Divertissements et loisirs (prix moyens, juillet 2015)
- Billet d’autobus aller-simple: 1,50€
- Billet de cinéma: 8€(adultes) / 6€ (enfants)
- Billet de théâtre: 17€ - 25€
- Billet de concerts / opéra: 25€ - 77€
- Petit déjeuner continental: 3,40€ - 6€
- Déjeuner (menu fixe): 10€ - 13,50€
- Dîner dans une taverne locale (mézzé, bière ou boisson rafraîchissante incluse): 20€
- Cappuccino (normal): 3,50€
- Un verre de bière: 3,50€ - 5€
- Boisson sans alcool: 1,30€
- Un paquet de cigarettes: 4,50€

Supermarché (prix moyens)
- Lait: 1,41€ le litre
- Pain de campagne: 1,71€ l’unité
- Fromage chypriote (Halloumi): 13,51€ - 15,50€ le kilo
- Bière locale: 0,68€ - 0,79€ la cannette de 330 ml
- Eau naturelle locale: 0,48€ - 1,50€ les 1,5 litres
- Viande de porc: 4,50€ - 5,90€ le kilo
- Poulet: 4,00€ - 4,40€ le kilo
- Tomates: 0,85€ - 1,30€ le kilo
- Pommes (diverses variétés) : 1,89€ - 3,75€ le kilo

Newsletter

NOM
Please provide your Name

COURRIEL
Please provide your email

Invalid Input