Choirokoitia néolithique – Audio Tour (français)


Download the mp3 audio files:

Introduction
Les fouilles et le site
Le climat et l’environnement
Les habitations
Présentation du village
Le sentier de la nature
L’économie – Les activités
L’origine du nom de Choirokoitia
La population et ses croyances
Conclusion
L’outillage

Download the complete mp3 audio file

Download the complete pdf document file

Неолитическое поселение Хирокития – Аудио тур (русский)


Download the mp3 audio files:

Введение
Местоположение и археологические исследования
Климат и окружающая среда
Жилища
Вид деревни
Занятия и образ жизни
Занятия и образ жизник
Происхождение названия Хирокития
Люди и их верования
Эпилог
Орудия труда и инструменты

Download the complete mp3 audio file

Download the complete pdf document file

Νεολιθική Χοιροκοιτία – Ακουστική Ξενάγηση (Ελληνικά)


Download the mp3 audio files:

Εισαγωγή
Αρχαιολογικές έρευνες και τοποθεσία
Κλίμα και περιβάλλον
Κατοικία
Εικόνα του χωριού
Μονοπάτι της Φύσης
Ασχολίες – Τρόπος διαβίωσης
Προέλευση του ονόματος της Χοιροκοιτίας
Ο άνθρωπος και οι δοξασίες του
Επίλογος
Σύνεργα

Download the complete mp3 audio file

Download the complete pdf document file

Choirokoitia Neolithic Settlement – Audio Guide (English)


Download the mp3 audio files:

Introduction
Arhaeological research and location
Climate and environment
Dwelings
Image of the village
Nature Trail
Occupations and the way of living
Origin of the name Chirokitia
People and their beliefs
Conclusion
Tools and utensils

Download the complete mp3 audio file

Download the complete pdf document file