Miasto Limassol

Limassol już od czasów starożytnych, słynące ze wspaniałych uroczystości, po dziś dzień jest tętniącym życiem centrum wszelkiego rodzaju festiwali organizowanych na wyspie. Jednocześnie spełnia też wszystkie warunki idealnego miejsca do pełnego relaksu plażowania lub też celu niespiesznej wyprawy w poszukiwaniu historycznych odkryć.
 
Od ślubu Ryszarda Lwie Serce i uczt na cześć starożytnych bóstw, do dzisiejszych obchodów karnawału i Festiwalu Wina, Limassol zawsze przyciągało niezliczone rzesze turystów na swoje uroczystości i zabawy.
 
Położenie pomiędzy dwoma dużymi miastami-królestwami z czasów starożytnych – Amathous i Kourion – przydało temu obszarowi znaczenia archeologicznego, natomiast znajdujące się między nimi miasto jest nowoczesne i zróżnicowane, z szerokim wyborem plaż, sklepów, napojów, posiłków i dostępnej rozrywki.
 
Limassol to także morska stolica wyspy, dzięki głównemu portowi handlowemu oraz ekskluzywnej, nowoczesnej przystani, gdzie zarówno mieszkańcy, jak i goście mogą podziwiać wspaniały widok na morze w jednym z wielu nadbrzeżnych lokali.
 
Na terenach wiejskich, które ciągną się się aż po góry, znajdują się jedne
z głównych wiosek winiarskich wyspy, co sprawia, że region Limassol jest powiązany z wielowiekową tradycją uprawy winorośli.
 
Limassol oferuje doświadczenie, którego nie można przegapić, oferując podróż w miejsce, w którym można odkryć kulturę i cudownie się bawić,
a jednocześnie cieszyć się piaskiem, morzem i górami.
 
 

Lemesos (Limassol) Citylemesos        

 

Miasto Nikozja

Kosmopolityczna, pełna przepychu i tętniąca życiem stolica Cypru
w wyjątkowy sposób łączy ze sobą starożytne, otoczone murami miasto
i nowoczesną, szybko rozwijającą się metropolię, która jest ośrodkiem biznesu i handlu na wyspie.
 
Nikozja oferuje wiele możliwości, scalając to, co nowoczesnez tym, co tradycyjne. Oferta handlowa obejmuje sklepy w centrum miasta, centra handlowe oraz tradycyjne dzielnice handlowe z krętymi uliczkami. Życie rozrywkowe i nocne to mieszanka tego, co popularne i ekskluzywne,
z modnymi barami, które mieszczą się wśród starych, bogatych w historię zabytków. Bogactwo ciekawych galerii i muzeów łączy się z rozrywką dla całej rodziny. A dostępność różnorodnej oferty kulinarnej jest tak duża jak zróżnicowane i pełne atrakcji jest całe miasto.
 
W starej części miasta, otoczonej weneckimi murami i bastionami
w kształcie serca, przeniesiesz się w czasie do czasów średniowiecznych, a zaledwie kilka ulic dalej bez cienia wątpliwości odkryjesz, że znajdujesz się w nowoczesnej stolicy europejskiej.
 
 
Gdy opuszczasz miasto i wkraczasz na tereny wiejskie regionu, otwiera się przed Tobą inny świat – spokojny i malowniczy, obejmujący tereny wiejskie
i górskie wioski, oferujący możliwość uprawiania turystyki pieszej i rowerowej w tradycyjnym otoczeniu.
 
Nikozja to miasto wiecznie żywe, a wielość dostępnych atrakcji
i cechy czyniące to miasto wyjątkowym sprawiają, że zasługuje ona na miano stolicy wyspy w każdym znaczeniu tego słowa.

 

 

Region Troodos

Z powietrzem wypełnionym aromatem sosen, tym intensywniejszym im wyżej dotrzesz, góry Troodos można nazwać „zielonym sercem” wyspy
i odświeżającą oazą, która hipnotyzuje niekończącymi się widokami lasów, dolin i sadów.
 
Na region składa wiele różnych, tradycyjnych wiosek, a każdy zakręt na górskich drogach prowadzi w inne miejsce. Łańcuch winiarskich społeczności od wieków praktykuje uprawę winorośli, inne miejscowości są znane z kunsztownego rękodzieła, od koronki i wyrobów ze srebra po ceramikę i plecenie koszy. Wioski zajmujące się rolnictwem słyną ze swoich owoców, a jedna gładko przechodzi w drugą, podczas gdy wodospady i źródła oferują orzeźwiającą wodę dla ludzi i zwierząt.
 
Najwyższy szczyt łańcucha – 1952 m n.p.m. – góra Olimp – w okresie zimowym wita narciarzy swoimi ośnieżonymi zboczami. Liczne skarby natury czekają aby je odkryć w czasie pieszych i rowerowych wypraw, wzdłuż szlaków, między skałami i w lasach oraz wioskach witających gości zainteresowanych poznaniem ich wyjątkowych, lokalnych zwyczajów.
 
Region Troodos jest ważny również ze względów religijnych, to na jego terenie znajduje się grupa 10 bizantyjskich kościołów wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO oraz wiele innych klasztorów i kapliczek. Bezcenne starodawne freski, fascynujące historie o świętych i unikalna architektura ukazuje jak głęboko sięgają korzenie chrześcijaństwa na wyspie.
 
Niezależnie od tego czy chcesz uciec od gorących plaż, odkryć cypryjską florę i faunę czy też cofnąć się w czasie, łańcuch gór Troodos jest idealnym miejscem by doświadczyć czegoś innego.

 

 

Region Ammochostos (Famagusta)

Błyszczące, krystaliczne wody i sypkie, złote piaski są jedną z cech charakterystycznych regionu Famagusta, z jego malowniczym krajobrazem usianym wiatrakami i bogatą w minerały ziemią, na której rodzą się jedne z najsmaczniejszych, warzyw i owoców na wyspie.
 
Agia Napa i Paralimni – Protaras, niegdyś maleńkie wioski, cieszą się popularnością i rozrosły się do tętniących życiem kurortów, które nieustannie przyciągają rzesze turystów.
 
Oszałamiające wybrzeża regionu są dodatkowo wzbogacone o słynne życie nocne, dużą różnorodność usług hotelarskich, idylliczne przystanie rybackie, średniowieczne kościoły i malownicze, tradycyjne wioski. Co razem stanowi doskonały przepis na fantastyczne wakacje.
 
Jedną z głównych atrakcji tego obszaru jest Naturalny Park Leśny Przylądka Greko z klifami, jaskiniami i zatoczkami. Oprócz zapierających dech
w piersiach widoków, park jest idealny do pływania, nurkowania, wycieczek łodzią, spacerów i jazdy na rowerze, a wszystko to w pięknym otoczeniu przyrody.
 
Bez wątpienia poczujesz różnicę w smaku świeżych produktów, które uprawiają “wioski czerwonej ziemi” (Kokkinochoria) tego regionu. Dzięki wyjątkowej, czerwonej glebie, region ten słynie z pełnych smaku soczystych arbuzów i truskawek oraz wyśmienitych cypryjskich ziemniaków!
 
Od poszukiwaczy słońca po miłośników zabawy, od smakosza po odkrywcę, każdy bez wyjątku zakocha się w Famaguście.
 

Region Pafos

 
Atmosfera romansu i historii jest obecna w całym przyrodniczo i kulturowo bogatym regionie Pafos.
 
Składający się ze starych i nowych miast, wiosek i atrakcyjnych resortów region jest domem dla jedynych z najpiękniejszych obszarów na wyspie, podczas, a znajdujące się tu stanowiska archeologicznie są bezcennym świadectwem historycznym z Kato Pafos w całości wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
 
Skupione wokół uroczego portu i imponującego średniowiecznego zamku Pafos rozciąga się aż do turystycznego resortu Polis Chrysochous. Ładny
i spokojny obszar – znany po prostu jako Polis – rozrósł się do rozmiarów pod-regionu działającego na własnych zasadach i obejmuje piękny Park Narodowy Akamas, plażę Lara – która jest miejscem lęgowym żółwi, oraz tradycyjną przystań rybacką Latchi.
 
W trakcie wizyty w tym rejonie, warto zatrzymać się w Łaźniach Afrodyty, które znajdują się nieopodal Polis. Według greckiej mitologii bogini miłości
i piękna zażywała tutaj kąpieli, a miejsce to jest jednym atrakcyjniejszych miejsc w regionie nawiązującym do jej historii. Jej związki z Cyprem rozpoczynają się przy charakterystycznej skale Petra tou Romiou (Skała Afrodyty/miejsce narodzin bogini), gdzie wyszła ona z morskiej piany. Z tego miejsca można udać się na pielgrzymkę do sanktuarium bogini w Kouklia.
 
Kolejnym etapem podróży może być znajdujący się w zacisznej dolinie klasztor Agios Neofytos, ufundowany przez cypryjskiego ascetę św. Neofita ok. 1200. Klasztor Panagia Chrysorogiatissa, obok wioski Panagia jest również znaczącym zabytkiem ze względu na dobrze zachowane budynki datowane na XVIII w.
 
W lasach Pafos znajduje się przepiękna górska miejscowość Cedar Valley. Jest to obszar który przecina droga wiejska prowadząca do innej górskiej miejscowości Stavros tis Psokas, w okolicach której można spotkać niezwykle rzadkiego i płochliwego muflona (ovis gmelini ophion).
 
Bogactwo aktywności na świeżym powietrzu, dodatkowo wzbogaconych o religijne zabytki, winiarnie i muzea, sprawia że region Pafos jest niebem dla miłośników przyrody i kultury.

Region Larnaka

 
Wschód spotyka zachód w starożytnym dystrykcie Larnaka, gdzie setki lat przenikania się różnorodnych cywilizacji, architektury i kultury pozostawiły po sobie ślad w postaci wyjątkowego i zróżnicowanego regionu.
 
Zarówno chrześcijaństwo jak i islam są reprezentowane w Larnace przez miejsca o ważnym znaczeniu religijnym. Kościół Agios Lazaros (św. Łazarza), który żył w Larnace po wskrzeszeniu przez Chrystusa, oraz meczet hala Sultan – zbudowany na część ciotki proroka Mahometa – są głównym atrakcjami miasta. Inne ciekawe miejsca to średniowieczny zamek, wysadzana palmami promenada Foinikoudes oraz Słone Jezioro w Larnace, które w miesiącach zimowych wypełnia się stadami jaskrawo różowych flamingów.
 
Podążając w głąb regionu, można dotrzeć do gór Troodos, które są usiane uroczymi wioskami o wąskich uliczkach, gdzie tradycja i wymagające kunsztu rękodzieło są ciągle żywe. Można tu przywołać słynne, ręcznie robione koronki z Lefkary oraz delikatne srebrne filigrany. Wioski takie jak Kato Drys, Vavla i Odou również zachwycają urodą i spokojem.
 
Region ten jest również bogaty w ważne stanowiska archeologiczne, w tym Choirokoitia – jedna z najlepiej zachowanych osad prehistorycznych w basenie Morza Śródziemnego – oraz znajdujące się na terenach rolniczych stanowisko Kalavasos Tenta.
 
Jednymi z piękniejszych przykładów sztuki bizantyjskiej okresu justyniańskiego są rzadkie mozaiki z VI w., przedstawiające Matkę Boską z Dzieciątkiem pomiędzy dwoma archaniołami, które można zobaczyć w kościele Angeloktisti Church w wiosce Kiti, Kaplica Królewska – zbudowana w 1421 przez króla Janusa Lusignan – posiada intersujący obraz naścienny przedstawiający króla i jego żonę Charlotte de Bourbon.
 
Ciesz się tym bogatym ładunkiem różnorodności i historii, połączeniem wybrzeża i gór w zachwycającym regionie Larnaka!

 

 

Region Limassol

Legendy o królach i królestwach oraz początki przemysłu winiarskiego na wyspie to cechy charakterystyczne regionu Limassol, ucieleśnienia zarówno starożytność jak i nowoczesność.

Znany jako region wina, świętowania i starożytnych państw, region Limassol składa się z głównego miasta – które znajduje się pomiędzy dwoma ważnymi stanowiskami archeologicznymi: starożytnym miastem-królestwem Amathus na wschodzie i starożytnym miastem-królestwem Kourion na zachodzie – oraz z obszarów wiejskich i uroczych górskich wiosek, gdzie nadal praktykowane są dawne tradycje i rzemiosło.

Limassol jest drugim co do wielkości miastem Cypru, głównym portem wyspy
i tętniącym życiem ośrodkiem wypoczynkowym. Rozpoczynając od perełek takich jak przystań jachtowa i imponujące zabytki archeologiczne, do rozległego 15-kilometrowego pasa wybrzeża wypełnionego restauracjami, barami, kawiarniami, sklepami i lokalami rozrywkowymi, główne miasto jest kwitnące i barwne.

Region obejmuje również dwa unikalne obszary wodne. Zapora Germasogeia jest cichym miejscem do odpoczynku, spacerów lub wędkowania, podczas gdy Słone Jezioro Akrotiri jest idealne do obserwacji przyrody i dzikich zwierząt (zwłaszcza ptaków). Znaczenie środowiskowe Słonego Jeziora i jego okolic można obejrzeć na nowej wystawie w Centrum Przyrodniczym Akrotiri.

Region ten wznosi się ku słonecznym południowym stokom gór Troodos, które razem z winnicami tworzą przyjemne zielone tło miasta. Tutejsze wioski na wzgórzach znane są pod wspólną nazwą “Krassochoria” (lub winne wioski) i utrzymują przy życiu tradycje uprawy winorośli, do dzisiaj produkując najlepsze wina na wyspie, a zwłaszcza uznane za najstarsze na świecie – słodkie wino deserowe Commandaria. Goście znajdą tu spokojne, wiejskie zacisze, gdzie można uprawiać turystykę pieszą i rowerową wśród dziewiczych krajobrazów.

Ze swoim winiarskim rodowodem i magiczną historią, region Lemesos po prostu mieni się możliwościami od wybrzeża aż do wzgórz.

lemesos

Region Nikozja (Lefkosia)

 
Wyróżniając się tym, iż jest to jedyna podzielona stolica na świecie, Nikozja i jej okolice łączą w sobie tętniące życiem centrum handlu i biznesu wyspy z ciekawą przeszłością oraz obszary wiejskie, gdzie można uciec w naturalnie piękne, zielone okolice.
 
Sama stolica jest zanurzona w historii i kulturze,z uroczym starym miastem otoczonym masywnymi weneckimi murami i największym na wyspie skupiskiem muzeów, galerii sztuki oraz zabytków religijnych i historycznych, które opowiadają wspaniałe historie wyspy sprzed wieków.
 
Poza granicami ruchliwej stolicy, region rozciąga się na tereny wiejskie. Tam, wśród sadów i gajów oliwnych, lasów i wzgórz ujawnia się inna strona jego oblicza.
 
Zwiedzający napotkają tutaj ruiny dwóch bogatych miast-królestw, które również stanowią część regionu Nikozja; Tamassos i Idalion (oba na południe od Nikozji).
 
Tamassos zostało zbudowane w pobliżu kopalni miedzi i bardzo dobrze prosperowało w czasach rzymskich – kiedy Cypr słynął z wydobycia tego metalu. Na stanowisku w Idalion znajduje się muzeum z pokazanymi chronologicznie eksponatami odkrytymi na tym terenie.
 
Przemieszczając się w górę, w lasy sosnowe Machairas, krajobraz staje się coraz bardziej malowniczy. Znajdują się tu ważne zabytki, takie jak starożytny klasztor Machairas i klasztor Agios Irakleidios, gdzie przechowywane są relikwie tego świętego.
 
W tym regionie można również napotkać wiele ciekawych, górskich wiosek, które stanowią część wiejskiego krajobrazu, z brukowanymi uliczkami i zachowanymi kamiennymi i glinianymi domami. Oferują one wgląd w życie wiejskie na Cyprze. Warto odwiedzić wioskę Fikardou, która została uznana za zabytek narodowy i otrzymała nagrodę Europa Nostra w 1987 roku za starannie odrestaurowane XVIII-wieczne domy z ich niezwykłą stolarką
i architekturą ludową. Inne ciekawe wioski to Alona, Prodromos, Pedoulas, Kakopetria i Palaichori.
 
Oferując to, co najlepsze z dwóch światów: tętniącej życiem stolicy, a także wiejskiego zacisza, oba “oblicza” regionu Lefkosia są równie urokliwe.