Велосипедный маршрут Кофину – Ларнака

Этот маршрут протяженностью в 25 км связывает деревню Кофину с Ларнакой и наоборот.

Начинаясь из деревни Кофину, которая часто является началом или концом ряда маршрутов, данный маршрут направляется на северо-восток. Он проходит по окраине деревень Меногия и Англисидес, далее следует через деревню Алефрико, достигает многоуровневого разъезда в Кало Хорио и заканчивается на светофоре у Пожарной Станции города Ларнака. 

Отправная точка: Кофиноу
Конечная точка: Светофор у Пожарной службы
Общее расстояние: 25 км
Высота подъема: 5 м
Уровень сложности: Легкий маршрут. Идеально подходит для всех типов велосипедов со скоростями.
Дорожные условия: Хорошего качества асфальтированная дорога на всем протяжении.

 

Велосипедный маршрут Тур Дериния

Этот длительный, но не сложный маршрут протяженностью в 85 км пролегает вдоль нескольких самых популярных пляжей Кипра, поскольку следует вдоль побережья на отрезке до Ларнаки через деревни с «красноземом» (Коккинохория) в районе Аммохостос (Фамагуста).

Маршрут начинается на Туристическом побережье Ларнаки и устремляется на восток вдоль прибрежной дороги. Дальше он поворачивает направо на кольцевой развязке недалеко от британской военной базы Декелия, и въезжает на территорию базы. Затем сворачивает еще раз направо на следующей кольцевой развязке, проходит вблизи электростанции Декелия и направляется вдоль окраины поселка Ормидиа. Далее поворачивает снова направо, поднимаясь немного в гору, проходит по окраине поселка Ксилофагу. Направляясь к Айя Напа, маршрут проходит мимо рыбацкой стоянки у Реки Лиопетриу, а затем мимо местности Макрониссос перед съездом перед выходом на главную дорогу Айя Напа – Паралимни. После этого он сворачивает направо на дорогу к мысу Гкреко, вдоль велосипедной дорожки на правой стороне трассы (вдоль моря).

Поворот к мысу Гкреко находится в 4 км вниз по дороге справа. Повернув к северу от мыса Гкреко, маршрут проходит мимо пикниковой стоянки Агиос Анаргирос и района Коннос, пока не достигнет местности Протарас. От Протарас маршрут продолжается к деревне Агия Триада, где поворачивает налево в сторону Паралимни. Затем он пересекает Паралимни и выходит на дорогу, ведущую к поселку Дериния, и далее повернув направо, направляется на север. От Дериния маршрут следует обратно в Ларнаку через картофелеводческие поселки Френарос и Лиопетри. После Ксилофагу, дорога следует по тому же маршруту обратно.

Отправная точка: Туристическое побережье Ларнаки
Конечная точка: Туристическое побережье Ларнаки
Общее расстояние: 85 км
Высота подъема: 260 м
Уровень сложности: Легкий маршрут. Требуется уличный велосипед со скоростями.
Дорожные условия: Хорошее качество, асфальтированная дорога по всему маршруту.

 

Велосипедный маршрут Айя Напа – Пиргос Ксилофагу

Этот маршрут протяженностью в 32 км увлекает велосипедиста по петле из Айа Напа к поселку Ксилофагу и возвращается по дороге Ксилофагу- Айя Напа. Маршрут начинается в маленькой гавани Айя Напа, поднимается к северу, пока не достигнет светофоров, где поворачивает налево и на запад, вдоль велосипедной дорожки на левой стороне трассы. Долее маршрут проходит мимо местности Макрониссос по грунтовой дороге, которая ведет к часовне Агия Фекла и рыбацкой стоянке у Реки Лиопетриу. Направляясь на юг, маршрут огибает Мыс Пилато со средневековой башней Ксилофагу, оттуда берет курс на север к окраинам Ксилофагу, затем поворачивает направо и идет на восток по дороге Ксилофагу – Айя Напа обратно в Айа Напа.

Отправная точка: Айя Напа
Конечная точка: Айя Напа
Общее расстояние: 32 км
Уровень сложности: Легкий маршрут. Требуется 21-скоростной горный велосипед.
Дорожные условия: Многообразный рельеф.

 

Круговой Велосипедный маршрут Лифродонтас

Данный маршрут протяженностью в 45 км предлагает одни из самых красивых видов со стороны гор Махерас на залив Ларнаки и равнину Месаория, с Лефкосия (никосия) в центре и горами Пентадактилос вдалеке.

Маршрут начинается от центральной площади деревни Лифродонтас и ведет налево в сторону местности Кипроваса, недалеко от деревни по дороге в Махерас, пролегая через типичные для этой области оливковые рощи. От Кипроваса дорога сворачивает на запад к местности Профитис Илияс. На стыке с ведущей на Профитис Илияс дорогой маршрут поворачивает влево, направляясь на юг, к местности Вавациния. Здесь стоит остановиться, чтобы утолить жажду у фонтана Петрис. После постоянного подъема около 6 км, маршрут достигает дороги Лефкара – Вавациния.

Сама деревня Вавациния находится в нескольких минутах ходьбы справа. Находясь в самой деревне и свернув направо на Махерас, крутая асфальтированная дорога переходит в грунтовую. Путь проходит мимо поселка Мутти пика Пелекану и продолжается по относительно плоской местности, пока не достигнет пикниковой площадки Киония. После Киония дорога идет под гору около 10 км и приводит к часовне Агиос Онуфриос. Оттуда дорога направляется обратно в Лифродонтас через пикниковую площадку Мантра ту Кампиу – сначала по асфальту, а потом по грунтовой дороге.

Отправная точка: Лифродонтас
Конечная точка: Лифродонтас
Общее расстояние: 45 км
Высота подъема: 890 м
Уровень сложности: Очень сложный маршрут с длительными крутыми подъемами и резкими спусками. Требуется горный велосипед с 24 скоростями и передней подвеской.
Дорожные условия: Многообразие поверхностей, большая часть маршрута по грубой грунтовой дороге.

 

Велосипедный маршрут Лефкосия (никосия) – Долина Солеа

Этот маршрут протяженностью в 165 км проходит через долину Солеа с ее традиционной архитектурой и живописными византийскими церквями, некоторые из которых включены в Список Всемирного Наследия ЮНЕСКО.

Маршрут пролегает по той же трассе, что и маршрут Лефкосия (никосия) – Аделфи – Асину до тех пор, пока не достигнет пикниковой площадки Капурас, откуда следует альтернативным путем к Асину и Агиос Теодорос. В Агиос Теодорос маршрут пересекает главную дорогу Лефкосия – Троодос до Като Фласу, где начинает подниматься на юг вдоль берега реки Каркотис и через деревни Эвриху, Тембрия, Кальяна, Галата и Какопетрия.

Пролегая по дороге Какопетрия – Продромос, маршрут начинает подниматься в сторону монастыря Агиос Николаос тис Стегис, пока не достигнет поворота направо, ведущего к площади Ставруля. Эта часть дороги грунтовая и спускается в северном направлении к дороге Лину-Педулас, откуда открывается восхитительный вид на долину Солеа и залив Морфу на востоке.

Дорога Педулас – Лину пересекает основную трассу Лефкосия – Троодос, а затем сворачивает в северо-восточном направлении к деревне Кутрафас, расположенной на берегу реки Элия. Затем дорога поднимается к деревням Никитари и Визакия, где следует по тому же маршруту обратно в Никосию через местности Орунта, Като Мони, Менико и Палеометохо, и заканчивается у многоуровневой развязки Агиос Мамас.

Альтернативный маршрут на Кутрафас – Никитари обратно в Никосию по главной трассе Никосия – Троодос.

Отправная точка: многоуровневая развязка Агиос Мамас
Конечная точка: многоуровневая развязка Агиос Мамас
Общее расстояние: 165 км
Уровень сложности: Сложный маршрут со средним градиентом 2%, но не более 5%. Требуется горный велосипед с 21 скоростями.
Дорожные условия: Многообразие поверхностей.

 

Велосипедный маршрут Лефкосия (никосия) – Пицилия

Этот маршрут протяженностью в 115 км проходит через красивый пейзаж и живописные деревни местности Пицилия, славящейся своим хорошим вином и копчеными мясными деликатесами. Хотя маршрут довольно долгий, участок после деревни Алона в направлении на Лефкосия (никосия).

Маршрут частично следует по направлению Никосия – Махерас до деревни Эпископи. Однако, оттуда он сворачивает на запад к поселку Аредиу вместо деревни Политико, поднимаясь постепенно на старую дорогу Никосии – Палехори через местности Малунта и Клиру, а затем поворачивает налево в сторону Фикарду. От Фикарду он спускается вниз на Гури, а затем поворачивает направо на дорогу к поселкам Лазаниас и Махерас. Перед Лазаниас маршрут следует вправо по первой грунтовой дороге, ведущей к деревне Фармакас. Эта грунтовая дорога похожа на парапет над скалами и дарит невероятный прилив адреналина и ощущение реального трепета.

От поселка Фармакас маршрут продолжается на юг чуть выше местности Профитис Илияс в Сикопетра. Оттуда он следует по дороге направо и устремляется на запад к Палехори. Из деревни Палехори маршрут ведет на трассу Никосия – Агрос, поворачивает налево и после короткого подъема сворачивает направо, чтобы устремиться на Аскас, Фтерикуди и Алона. Там он сворачивает направо, направляясь на север, и начинает спуск к Никосии. В Алона есть гостиницы и рестораны, если вы хотите провести там ночь или несколько дней.

После выезда из местности Алона маршрут спускается к поселку Платанистаса мимо лесной станции «Гефири тис Панагияс», и далее ведет направо к востоку от сел Мицеро и Агрокипия. Оттуда влево и на юг маршрут достигает Муниципальной Гимназии Клиу. Там он сворачивает направо перед местностью Аредиу и встречается со старой дорогой Никосия – Палехори, направляясь обратно в Никосию в противоположном направлении.

Альтернативный маршрут: В Гури, вместо направления на Лазаниас, сверните на асфальтированную дорогу на Фармакас и Палехори. Поверните направо и на север от Палехори, и вместо направления на Аскас – Алона, начните спуск к Никосии.

Отправная точка: многоуровневая развязка Агиос Мамас
Конечная точка: многоуровневая развязка Агиос Мамас
Общее расстояние: 115 км
Высота подъема: 1.265 м
Уровень сложности: Довольно сложный маршрут, конечно, несмотря на спуск на всем отрезке после деревни Алона. Требуется горный велосипед, по крайней мере, с 21 скоростью. Передняя подвеска рекомендуется.
Дорожные условия: Многообразие поверхностей.

 

Велосипедный маршрут Лефкосия (никосия) – Асину

Этот маршрут протяженностью 83 км увлекает велосипедистов от окраин Лефкосия (никосия) до леса Аделфи и мимо ранневизантийской церкви Панагия Форвиотисса (Асину).

Отправной точкой маршрута является развязка на окраине Лакатамиа, откуда он идет на запад приблизительно полкилометра и выходит на велосипедную дорожку Лакатамия вдоль берега реки Педиэос. Велосипедная дорожка заканчивается на улице Айос Георгиос, где поворачивает направо и на запад, чтобы достичь светофора на дороге Никосия – Палехори. Почти прямо напротив светофора лежит дорога, которая ведет в деревню Агии Тримитиас и на Палеометохо и Менико.

От Менико маршрут следует по грунтовой дороге и выходит на асфальтированную недалеко от деревни Като Мони. Оттуда виден карьер Мицеро на юго-востоке и горы Троодос на юго-западе. От Като Мони маршрут идет на север по дороге Перистерона – Платанистаса. Он поднимается на небольшое расстояние до поворота направо в направлении деревни Агия Марина. После Агиа Марина маршрут проходит через деревню Агиос Георгиос и мимо пикниковой площадки Капура и деревень Каннавия и Спилья. На въезде в Спилья есть грунтовая дорога, а справа идет дорога к Асину и местности, где наиболее активно действовало антиколониальное движение ЭОКА. Грунтовая дорога идет на север через лес Адельфи на 23 км и выходит к византийской церкви Панагия Форвиотисса в Асину. Альтернативный путь на Асину составляет 9 км по лесной дороге сразу после пикниковой площадки Капура на запад.

Почти в 3 км по асфальтированной дороге после Асину находится деревня Никитари. Оттуда дорожные знаки приведут обратно к Никосии через деревни Визакия и Орунта. Эта часть дороги не асфальтирована. От Орунта маршрут поворачивает на север к дороге Перистерона – Платанистаса, в направлении к Като Мони на обратном пути в Никосию. Альтернативный, менее сложный маршрут идет через Орунта и Перистерона и обратно к Никосии вдоль главной трассы Никосия – Морфу.

Отправная точка: Агиос Мамас многоуровневая развязка
Конечная точка: Асину
Общее расстояние: 83 км
Высота подъема: 975 м
Уровень сложности: Сложный маршрут со средним наклоном 2%, но не более 5%. Требуется горный велосипед с 21 скоростями.
Дорожные условия: Многообразие поверхностей.

 

Authentic Shopping in Cyprus

Whilst Cyprus offers the modern shopping experience you would expect from a European country – with high streets and malls of brand names and independent retailers – the island also retains its traditional shopping allure with unique, locally made items.

With a rich history and many local handicrafts still practised as a speciality in individual villages and regions, you can pick up an authentic piece of the island’s heritage, from intricate lace tablecloths to rustic pottery. And the art of handmade or authentic continues with food and drink, such as painstakingly prepared sweets and delicacies and bottles of olive oil, or the world’s most historic wine.

The island is also popular for its custom-made jewellery and clothing, including gold, leather and tailoring, making it easy and cost-effective to have a one-off created specially to your specifications, taste and personality.

So, whether as a souvenir, a gift for loved ones, or just to treat yourself, there are a multitude of wonderful items you can purchase to take home… the only problem will be deciding what to buy, and how to fit it all in your suitcase!

Traditional Handicrafts

Handicrafts are practised in individual villages where the traditional methods have been handed down from generation to generation, as well as at the island’s Handicraft Centres. Many workshops welcome visitors to observe them in action as they skilfully create in the old, preserved ways, whilst also providing information on the origins and history of the items being made, making them all the more special. You can also find a wide array of folk art at souvenir shops.

Lace: The famous ‘Lefkaritika’ embroidered linens are handmade lace pieces produced in the mountainous Larnaka (Larnaca) village of Lefkara since Venetian times. The linens are made in a very specific way in a process that is both intricate and time-consuming, making them highly prized. You can purchase the highly decorative tablecloths, curtains, placemats and dresser mats at local shops, or they can be made to order for something truly unique. Only lace made in the traditional way is considered to be authentic and is included on the UNESCO Intangible World Heritage List. Legend has it that the famous painter, Leonardo da Vinci himself visited the village in 1481 and bought a lace altar cloth, which he donated to Milan cathedral.

Another form of lace embroidery – that of narrow knit lace – is also practised in many traditional villages, and makes a lovely souvenir to take back home, or as a gift.

Woven goods: The practise of weaving was highly developed during Byzantine times and is still traditionally practised in the Pafos (Paphos) village of Fyti, which makes colourful geometric textured designs on un-dyed cotton cloth – particularly rectangular napkins, tablecloths and bed covers. The pieces can be found in Fyti, as well as in the Handicraft Centres and some souvenir shops.

Pottery: Pottery is a very ancient craft on the island, with the red clay vessels constituting an integral part of daily life in olden times when they were used to store and transport liquids such as wine and water, as well as for the storage of agricultural products. The tradition of pottery making prevails in the villages of Kornos [Larnaka (Larnaca) region] and Foini [Lemesos (Limassol) region], or you can find authentic pieces at the Cyprus Handicraft Centre.

Copperware: Cyprus is traditionally the island of copper, and the base metal was an important export for the island during ancient times. Coppersmiths still make copper pots and kettles today, as well as long-handled pots ‘mbriki’ for ‘cooking’ Cypriot coffee which are available from workshops and souvenir shops. If you are taking back a packet of Cypriot coffee, it is advisable to take a mbriki back too!

Silverware: The art of filigree, known as ‘trifouri’, is a delicate craft that twists fine silver wire into beautiful hand-made jewellery such as earrings, pendants and brooches, as well as decorative cutlery and tableware, with a resulting ‘cobweb’ effect. This traditional craft is still practised mainly in Lefkara, although you can find filigree pieces in jewellery shops and souvenir shops too.

Basketry: Basket making dates from ancient times, when baskets were made to serve a range of specific practical purposes from carrying agricultural produce to dressing bottles to avoid liquids leaking. Baskets are still traditionally made in the Pafos village of Ineia, the Lemesos village of Akrotiri, and the Famagusta villages of Xylotympou and Avgorou, as well as at the Handicraft Centre and other workshops. They come in all shapes and sizes, with the colourful, flat ‘Talari’, most commonly used as a wall decoration in modern times.

Decorated Gourds: The gourd is a vegetable of the marrow family that hangs from a climbing vine and comes in a range of shapes and sizes. The dried vegetable has been decorated and used for practical purposes on the island for many years, with the bottle-shaped gourd the most useful; traditionally used as a wine carafe, candlestick and container for salt or olives. The custom of decorating gourds with geometric patterns or animal and flower motifs is done by knife or with a hot poker, and is still practiced in villages today. Decorated gourds can also be found in souvenir shops.

 

Fashion, Jewellery & Beauty

Feel and look great after a holiday to Cyprus by having something made especially to your measurements or design, or discovering the beauty secrets of Ancient Greek Goddesses! With custom-made available at very reasonable prices, and many establishments offering a quick turnaround time for visitors, you can easily become the proud owner of a piece that will be uniquely yours, and will always remind you of your trip to Cyprus.

Jewellery: The quality of gold and silver in Cyprus is very high, as well as competitively priced. Aside from classic pieces, many jewellers also create seasonal collections relating to the history and customs of the island, including pomegranates, ancient idols, evil eyes (to ward off bad spirits) and sea-themed pieces. Having a custom-made piece of jewellery designed and created to your specifications is also great value, and will leave you with a one-of-a-kind heirloom.

Leather: Leather goods – including bags, wallets, belts, waistcoats, jackets, trousers and skirts – are both high quality and competitively priced on the island. Whilst there are many pieces ready to buy off-the-peg at the island’s dedicated leather shops, visitors can also have something custom-made for an original and distinctive item that is not only tailored to specific requirements, but offers fantastic value.

Tailoring: Many locals have occasion wear tailored for big events – such as weddings and christenings – and as such, seamstresses and tailors have a large selection of fabrics and designs available. Custom-made shirts, three-piece suits, ball gowns and wedding dresses are very competitively priced compared to other countries, and can be made-to-order in a reasonably quick time frame after choosing your fabric and being measured.

Beauty Products: A range of beauty products are made with a number of traditional Cypriot ‘ingredients’ from nature, including donkey milk, olive oil, rose and herbs. Olive oil soap is the most widely available product, whilst other products are more specialised.