еда и напитки

Традиция разделятьхорошие, свежие блюда местной кухни с друзьями и близкими является важной частью культуры острова и неразрывно связана с каждым светским мероприятием, от семейных торжеств и специальных встреч до религиозных праздников … каждый отмечен своими собственными рецептами и деликатесами.

От сочныхмясных блюд и особых сыров до уникальных десертов из плодов рожкового дерева и винограда, кипрская кухня представляет собой экзотическую смесь греческих и ближневосточных культур, посыпанную такими остатками древних цивилизаций, как местные римские корнеплоды или древние финикийские деликатесы. И не секрет, что “средиземноморское питание” считается одним из самых здоровых благодаря обилию полезных для сердца ливкового масла, бобовых, постного мяса, местных трав и свежевыращенных фруктов и овощей. Добавьте к этому благоприятный климат – который дарит свежим продуктам их интенсивный аромат – и празднования на каждом углу с особыми угощениями, и вы откроете для себя большое гастрономическое приключение на этом крошечном острове!«Мезе» является синонимом кипрской кухни; это разнообразие маленьких закусок, сочетание которых создает настоящий праздник и является хорошей отправной точкой для ознакомления с такими местными блюдами, как аппетитные соусы, тушеное, пареное и приготовленное в глиняной посуде мясо; местная, свежевыловленная рыба; бобовые и овощи в различных соусах; особые сыры и деликатесные нарезки, а также более необычные закуски оригинального приготовления.

Аесли вы посещаете остров в период фестиваля или праздника, здесь подается удивительное множество характерных именно для этого события угожений и блюд, часто приготовленных женщинами семьи, которые собираются вместе в определенные дни чтобы поделиться передаваемыми из поколения в поколение традициями…

…которые соблюдаются и сегодня, а местные жители и гости могут продолжать наслаждаться, вкушать и разделять между собой превосходный, аппетитный, ароматный и обильный повседневный опыт кипрской кухни!

ИДЕИ КАК ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ:

Тахинопита

Тахинопита – сладкое тесто из пасты тахини (пюре жареного кунжута) с местным рожковым сиропом. Хотя им наслаждаются круглый год, оно особенно популярно во время Великого

Лукумадес (Медовые пончики)

Эти сладкие медовыепончики под названием «лукумадес» являются очень популярным угощением, продаются уличными торговцами на фестивалях и в специальных кафе. Тестоприготавливают из муки, дрожжей, воды и

Stuffed vegetables

Ingredients: (Serves 10) • 2 red medium tomatoes • 2 zucchini/courgettes • 2 green or coloured peppers • 2 large onions (optional) • 2 small

Мед

Кипримеет давние традиции производства меда и продолжает производить большое количество качественного и награжденного меда, славящегося своей чистотой. Разнообразиемеда – от прозрачного и золотистого до густого

Яйца с овощами

Ингредиенты: (4 порции) Овощи по вашему выбору (т.е. дикая спаржа, дикорастущая зелень, шпинат или нарезанный зеленый лук) 4-6 яйца 1 чашка оливкового масла Соль и

Свиные Афелия

Ингредиенты: (4 порции) 2 кг нарезанного кубиками свиного живота Соль и перец по вкусу Молотый сухой кориандр 1 чашка сухого красного вина ¾ стакана оливкового