Lefkosia (Ncosia) – Larnaka (Larnaca) Fahrradrouten

Diese 55 Kilometer lange Strecke ist eine Alternative zur Route von Larnaka (Larnaca) nach Lefkosia (Nicosia). Die relativ monotone Fahrt auf asphaltierten Straßen wird beim Durchqueren einiger Dörfer unterbrochen, die zur Besichtigung und Rast einladen.

Ausgangspunkt ist der Kreisverkehr in der Tseriou Street. Von dort aus führt die Strecke durch die Dörfer Tseri, Analiondas und Lythrodontas. Dann geht es weiter in östlicher Richtung nach Mathiatis, Sia, Mosfiloti, Psevdas und Agia Anna bis zur höhenfreien Kreuzung an der alten Straße zwischen Larnaka und Kofinou. Dort biegt die Strecke links ab und führt in nordwestlicher Richtung zu den Ampeln bei der Feuerwehr von Larnaka.

Ausgangspunkt: Kreisverkehr Tseriou Street
Ziel: Ampeln bei der Feuerwehr von Larnaka
Gesamtstrecke: 55 Kilometer
Schwierigkeitsgrad: Leicht. Geeignet für alle Arten von Fahrrädern mit Gangschaltung.
Straßenbedingungen: Durchgängig asphaltierte Straßen.

 

Route Description: This route is an alternative for going from Larnaka to Lefkosia or vice versa. The monotony of travelling only on paved roads is broken by going through several villages allowing for a little sightseeing and rest.

To download the route in gpx format click here

 

Distance: 52.1km
Elevation Gain: 368m
Highest point: 430m
Lowest point: 4m
Loop: NO
Terrain: Mixed
Road surface: Paved
  Section Distance (km) Total Distance (km)
Tseri 0,0 0,0
Analiontas 8,7 8,7
Lythrodontas 6,7 15,4
Mathiatis 4,8 20,2
Sia 6,0 26,2
Mosfiloti 3,9 30,1
Psevdas 3,4 33,5
Agia Anna 1,8 35,3
Kalo Chorio 3,8 39,1
Kalo Chorio grade separated junction 3,6 42,7
Larnaka Fire Department traffic lights 4,9 47,6
Foinikoudes 4,5 52,1

Lefkosia (Ncosia) – Asinou Fahrradrouten

Diese 83 Kilometer lange Strecke führt vom Stadtrand Lefkosias (Nicosias) zum Adelfoi-Wald und vorbei an der frühbyzantinischen Kirche der Panagia Phorbiotissa von Asinou.

Ausgangspunkt ist die Kreuzung am Rande von Lakatamia. Von dort aus führt die Strecke etwa 0,5 Kilometer nach Westen, bevor sie auf die Lakatamia-Radstrecke am Ufer des Pediaios trifft. Die Strecke endet auf der Agios Georgios Street, wo sie in westlicher Richtung zu den Ampeln an der Straße zwischen Nikosia und Palaichori abbiegt. Fast direkt gegenüber den Ampeln liegt die Straße nach Agioi Trimithias, Palaiometocho und Meniko.

Von Meniko aus folgt die Strecke einem Pfad, bevor sie die asphaltierte Straße unmittelbar außerhalb von Kato Moni erreicht. Von dort aus ist im Südosten der Mitsero-Steinbruch und im Südwesten das Troodos-Gebirge zu sehen. Von Kato Moni führt die Strecke weiter Richtung Norden auf der Straße zwischen Peristerona und Platanistasa entlang. Nach einem kurzen Anstieg biegt die Strecke rechts nach Agia Marina ab. Von dort geht es weiter nach Agios Georgios und vorbei am Picknickplatz von Kapoura und den Dörfern Kannavia und Spilia. Am Ortseingang von Spilia führt ein Pfad nach rechts in Richtung Asinou und in das Gebiet, in dem die EOKA-Bewegung (die „Nationale Organisation zyprischer Kämpfer“) während des Zypernkonflikts am aktivsten war. Der Pfad führt dann 23 Kilometer nach Norden durch den Adelfoi-Wald bis zur frühbyzantinischen Kirche der Panagia Phorbiotissa von Asinou. Eine alternative Strecke nach Asinou ist der 9 Kilometer lange Waldweg kurz hinter dem Picknickplatz von Kapoura in westlicher Richtung.

Etwa 3 Kilometer hinter Asinou, immer der asphaltierten Straße entlang, liegt das Dorf Nikitari. Von dort weisen Schilder den Weg über die Dörfer Vyzakia und Orounta zurück nach Nicosia. Dieser Teil der Strecke ist nicht asphaltiert. Von Orounta führt der Weg nördlich zur Straße zwischen Peristerona und Platanistasa, in Richtung Kato Moni und zurück nach Nicosia. Eine alternative und weniger komplizierte Strecke zurück nach Nicosia führt über die Dörfer Orounta und Peristerona, entlang der Hauptstraße zwischen Nicosia und Morfou.

Ausgangspunkt: Höhenfreie Kreuzung bei Agios Mamas
Ziel: Asisou
Gesamtstrecke: 83 Kilometer
Höhenunterschied: 975 meter
Schwierigkeitsgrad: Schwer. Durchschnittliche Steigung von 2% und max. 5%. Erfordert ein Mountainbike mit 21 Gängen.
Straßenbedingungen: Eine Kombination aus asphaltierten und nicht asphaltierten Straßen.

 

Difficulty rate: A difficult course with an average gradient of 2% but not greater than 5%.The course requires road bike with 20 speeds.
Road condition: The entire route is on paved roads.
Route Description: This excursion takes cyclists from the outskirts of Lefkosia to the forest of Adelfoi and past the early Byzantine church of Panagia Forviotissa (Asinou).

To download the route in gpx format click here

Distance: 85.9km
Elevation Gain: 2058m
Highest point: 1154m
Lowest point: 176m
Loop: NO
Terrain: Mountain
Road surface: Paved

 

Section Distance (km) Total Distance (km)
Lakatamia 0,0 0,0
Agioi Trimithias 11,7 11,7
Palaiometocho 3,9 15,6
Meniko 5,6 21,2
Agioi Iliofotoi 5,5 26,7
Kato Moni 2,6 29,3
Agia Marina Xyliatou 3,9 33,2
Xyliatos 3,0 36,2
Agios Georgios 4,6 40,8
Kapouras 3,6 44,4
Kannavia 3,7 48,1
Agia Eirini 1,1 49,2
Spilia 4,8 54,0
Kourdali 1,6 55,6
Agios Theodoros Soleas 10,4 66,0
Kato Koutrafas 11,4 77,4
Nikitari 4,8 82,2
Panagia tis Asinou 3,7 85,9

Lakatamia – Strovolos Fahrradrouten

Die Stadtteile Lakatamia und Strovolos verfügen über eine 8 Kilometer lange Radstrecke entlang des Pediaios, dem längsten Fluss Zyperns. Die Strecke führt von Lakatamia bis zur Residenz des Präsidenten.

Ausgangspunkt: Lakatamia
Ziel: Residenz des Präsidenten
Gesamtstrecke: 8 Kilometer
Schwierigkeitsgrad: Leicht. Für alle Arten von Fahrrädern geeignet.
Straßenbedingungen: Nicht asphaltierter, aber ebener Weg.

 

Athalassa-Nationalpark

Der Athalassa-Nationalpark liegt südlich von Nikosia und östlich der Autobahn zwischen Nikosia und Limassol. Seine 16 Kilometer lange Radstrecke wurde auf Initiative des Forstministeriums angelegt. Der Nationalpark gilt als beliebtes Naherholungsgebiet bei der einheimischen Bevölkerung.

Ausgangspunkt: Südlich von Lefkosia
Ziel: Östlich der Autobahn zwischen Lefkosia und Lemesos
Gesamtstrecke: 16 Kilometer
Schwierigkeitsgrad: Leicht. Für alle Arten von Fahrrädern geeignet.
Straßenbedingungen: Durchgängig asphaltierte Straßen.

 

Byzantinischer Pilgerweg – Die 10 bemalten Kirchen der Troodos-Region

Entdecken Sie die tiefen religiösen Wurzeln und die Bedeutung der Insel Zypern in der Geschichte des Christentums, wenn Sie einem Pfad folgen, der Sie zu den heiligen Kirchen und Klöstern führt, die ein unschätzbar wertvoller Glaubensbeweis sind und deren Anblick Sie bewegen wird.

Im Troodos-Gebirge liegt ein wahrhaft byzantinischer Schatz versteckt, der das religiöse Erbe Zyperns durch die heiligen Bauwerke erkennen lässt, die seit Jahrhunderten weitgehend unverändert geblieben sind. Zypern liegt am entscheidenden Knotenpunkt zwischen drei Kontinenten im östlichen Teil des Mittelmeerbeckens und zeichnet sich durch eine der größten Konzentrationen an Kirchen und prachtvollen Klöstern des ehemaligen byzantinischen Reiches aus.

Mit insgesamt zehn dieser wunderschön bemalten Kirchen auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes können Sie die Tage damit verbringen, durch die Regionen Pitsilia, Solea und Marathasa zu fahren, um die Ursprünge dieser Regionen zu erkunden, die ebenso faszinierend sind, wie die Kirchen selbst. Einzigartige steil geneigte Holzdächer bieten klobigen Holztüren Schutz, die den Weg zu einer Vielzahl fantastischer Ikonen und Fresken freigeben, in denen Heilige, Apostel und Geschichten aus der Bibel in all ihrer farbenfrohen Pracht dargestellt sind.

Von besonderer Bedeutung ist die Folge von Kirchen, die dem Heiligen Kreuz geweiht sind und der Heiligen Helena, der Mutter Konstantins des Großen, Tribut zollen, die auf ihrer Rückkehr aus dem Heiligen Land Zypern durchquerte und die wesentlich dazu beigetragen hat, den Pfad für das Christentum auf der Insel zu ebnen.

PITSILIA
1.   Stavros tou Agiasmati
2.   Verklärung des Erlösers (Metamórfosis tou Sotíros)
3.   Timios Stavros
4.   Panagia tou Araka

SOLEA
5.   Agios Nikolaos tis Stegis
6.   Panagia Podithou
7.   Panagia Asinou

MARATHASA
8.   Agios Ioannis Lampadistis
9.   Panagia tou Moutoulla
10. Erzengel Michael

Das Zypern der Apostel Paulus und Barnabas Pilgerweg

Dieser Pilgerweg folgt den Aposteln Paulus und Barnabas:

Larnaka (Larnaca) – Kiti – Amathounta – Kourion – Pafos (Paphos) – Agios Georgios Pegeias – Pegeia, dann Larnaka – Pegeia, Stavrovouni – Omodos und Larnaka – Tsada.

Dieser Pilgerweg ist mit einem erheblichen Teil der religiösen Geschichte Zyperns verbunden, da das Wirken dieser beiden Apostel auf Zypern einer der bedeutendsten historischen Fakten der Insel ist.

Entlang des Pilgerwegs bietet sich Besuchern die Möglichkeit zum Besuch wichtiger Kirchen, darunter die Kirchen des Agios Lazaros in Larnaka und die Angeloktisti-Kirche in Kiti, aber auch altchristliche Basiliken in Amathounta, Kourion und Paphos sowie die Säule, an der der Apostel Paulus der Legende nach festgebunden und eine Prügelstrafe von 40 weniger 1 Stockschlägen erhielt. Außerdem können viele alte Gebäude besichtigt werden, die mit den Aposteln in Verbindung standen.

Monumente: Das Kloster Agios Lazaros in Larnaka, die Angeloktisti-Kirche in Kiti, alte christliche Basiliken in Amathounta, Kourion, Paphos und Pegeia.

Dieser Pilgerweg besteht aus unterschiedlichen Abschnitten, weshalb ihre Gesamtlänge variieren kann.

Das Zentrum der Religionen

Die Pilgerwege der himmlischen und gesegneten Insel Zypern sind nicht nur heilig, sondern bieten auch eine sehr bewegende Erfahrung. All das zeigt sich in der eindrucksvollen Anzahl an Monumenten der religiösen Hingabe, die Zeugnis über den Weg Zyperns zum Christentum sowie über den tiefen Glauben der Insel von den Anfängen bis heute ablegen.

Es ist kein Zufall, dass die griechische Göttin Aphrodite angeblich auf Zypern, der Insel der Schönheit, geboren wurde, die mit dem Aufkommen des Christentums zuerst die frohe Botschaft des neuen Glaubens erhalten sollte. Von Zypern aus wurde die Botschaft der Evangelien in die gesamte bewohnte Welt, die Ökumene, getragen. Und gemäß Gottes Wunsch und Willen war Zypern auch der Ausgangspunkt für die erste Missionsreise der Apostel Paulus und Barnabas (letzterer zyprischer Herkunft): „Vom Heiligen Geist ausgesandt, zogen sie nach Seleuzia hinab und segelten nach Zypern” (Apg 13,4).

Diese göttliche Weisung, zugleich Zierde und Gabe für Zypern, zeigt sich nicht nur in den vielen Monumenten, die dem Gebet und der Hingabe gewidmet sind. Sie zeigt sich auch in der Vielzahl der Heiligen, die mit der frommen Insel in Verbindung stehen und ihr so den Beinamen „die Insel der Heiligen” brachten.

Entdecken Sie die Kirchen, Kapellen und Klöster Zyperns und begeben Sie sich auf ihren Weg des Glaubens, der Geschichte und der Kultur. Einzigartige Bauwerke, antike Ikonen und Fresken mit biblischen Geschichten, reich ausgestattete Kirchenmuseen und eine byzantinische Schatztruhe mit zehn bemalten Bergkirchen, die von so unschätzbarem religiösem Wert sind, dass sie allesamt in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurden… All dies und noch vieles mehr wird Ihnen mit Sicherheit körperlich und geistig Auftrieb verleihen, Ihr Herz erleuchten und es mit Ruhe und Hingabe erfüllen.

Um die vollständige Broschüre Zugriff auf alle religiösen Routen Details, klicken Sie hier.