Wschodni Szlak Kulturowy

Wybierz się w podróż przez malownicze wiejskie obszary wschodniej części wyspy, które po dziś dzień zachowały swój tradycyjny urok – nieustannie opierając się upływowi czasu.

Szlak zaczyna się w rejonie Famagusta, gdzie zwiedza się wioski rolnicze funkcjonujące pod wspólną nazwą „Kokkinochoria”. Ich nazwa składająca się
z połączenia dwóch greckich słów „czerwony” i „wioska” idealnie odzwierciedla fakt, że jest to rejon, gdzie na bogatej w składniki mineralne ziemi uprawia się ogromne ilości ziemniaków, truskawek oraz arbuzów, dzięki czemu zyskują one swój wyjątkowy, pyszny smak.

Kierując się dalej w kierunku Larnaki, znajdziemy grecko-prawosławny klasztor Stavrovouni, który widowiskowo odizolowany, przycupnął na szczycie wzgórza, wyglądając tak, jakby został zdjęty z klasycznego obrazu. Po docenieniu tego widoku skieruj się do urokliwej górskiej wioski Lefkara – słynnej z ręcznie robionych koronek oraz wyrobów ze srebra.

Spacer przez wąskie, wijące się uliczki zabierze Cię między domy kryte dachówkami z terakoty, gdzie mieszkanki Lefkary siedzą na zewnątrz zajęte ręcznym wyszywaniem misternych koronkowych obrusów znanych jako „Lefkaritika”. To rękodzieło jest praktykowane wyłącznie w Lefkarze od czasów weneckich (1489-1570), kiedy to wioska była miejscem odpoczynku dla szlachty, a weneckie szlachcianki uczyły mieszkańców jak wyrabiać kunsztowne hafty techniką mereżki. Obrusy były ważnym przedmiotem wymiany handlowej dla Lefkary i stały się znane na całym świecie; nawet wielki malarz Leonardo Da Vinci kupił duży obrus na ołtarz Katedry Mediolańskiej, gdy odwiedził wioskę.

W warsztatach na terenie Lefkary kwitnie również drugi rodzaj sztuki ludowej – srebrnictwo oraz precyzyjna sztuka wyrobu filigranowej biżuterii znanej jako trifouri. Efekt pajęczej sieci pięknych ręcznie robionych kolczyków, wisiorków i broszek jest stworzony przez wykręcanie srebrnego drucika w różnorodne formy. Ciesz się możliwością zakupienia koronki, srebra oraz innych lokalnych produktów, zanim udasz się w podróż w czasie, zwiedzając Muzeum Sztuki Ludowej.

Na koniec pobliska wioska Kato Dris (gr. Kato Drys, po gr. „niższy dąb”), która jest równie atrakcyjna ze swoją tradycyjną architekturą, pięknymi widokami oraz interesującymi muzeami.
 

Starożytny Szlak Kulturowy

Odkryj bogactwo historycznych skarbów wyspy, która była przez wieki odwiedzana przez wielu gości i nosi wyjątkowe ślady bytności każdego z nich. Podążając antycznym szlakiem odkrycia, których dokonasz przeniosą Cię w pełne wydarzeń minione wieki i czasy heroiczne. Od najstarszych osad do wielkich realizacji architektonicznych, szeroki wybór stanowisk archeologicznych można odkrywać, podążając licznymi ścieżkami prowadzącymi we wspaniałą przeszłość.

Rozpocznij swoją podróż na wschodnim wybrzeżu, zwiedzając starożytne miasto Kition w Larnace. Stanowisko dostarcza pierwszych jasnych dowodów, że Mykeńczycy przybyli do Larnaki w XIII wieku p.n.e., a Fenicjalnie w IX wieku p.n.e. i znajdują się na nim świątynie datowane na te okresy.

Następnie kieruj się na wyżyny pomiędzy Larnaką a Limassol, gdzie na wzgórzu znajduje się neolityczna osada Chirokita, wyróżniająca się cylindrycznymi kamienno-glinianymi domostwami, które mogą uchodzić za najwcześniejsze stałe ludzkie domostwa na wyspie. Stanowisko to jest doskonale zachowane i znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO od 1998 roku.

Na dalszym etapie podróży wzdłuż południowo-zachodniego wybrzeża, można dotrzeć do starożytnego grecko-rzymskiego Kurion (gr. Kourion), które jest jedną z głównych starożytnych atrakcji na wyspie, a które było ważnym miastem-królestwem w czasach antycznych. Znajdujący się tutaj wspaniały teatr został zbudowany w II wieku p.n.e.

i rozbudowany w II wieku n.e. Dzisiaj teatr został całkowicie odrestaurowany i jest wykorzystywany w miesiącach letnich jako scena koncertowa i teatralna na świeżym powietrzu. Rozciąga się z niego zapierający dech w piersiach widok na okoliczne pola i morze.

Gdy podążamy wybrzeżem w kierunku Pafos, historia po raz kolejny budzi się do życia wraz z całym miastem wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO, co odkrywamy dzięki światowej sławy stanowiskom archeologicznym, które rozciągają się od Palaipafos we wsi Kuklia do serca Kato Pafos. Na tym terenie znajdują się antyczne wille z zachwycającymi mozaikami oraz wiele miejsc powiązanych z kultem starożytnej, greckiej bogini miłości i piękna Afrodyty, która według legendy narodziła się z morskiej piany właśnie w tym regionie.

Szlak Kulturowy Afrodyty

Podążaj śladami bogini
 
Podążaj w ślad za Afrodytą, mityczną boginią miłości i piękna, patronką Cypru. Odkryj stanowiska archeologiczne poświęcone jej kultowi oraz wędruj przez warstwy historii, kultury i mitologii.

Cypr był zawsze uważany za „Wyspę Afrodyty” i żadne inne miejsce na świecie nie może poszczycić się mianem miejsca narodzin bogini miłości i piękna. W VIII wieku p.n.e. Homer wspomina Afrodytę jako „Kypris” i „Złotą Afrodytę”, dodatkowo istnieje jeszcze wiele mitów związanych z Afrodytą, które prawdopodobnie powstały na wyspie, m.in. te z Afrodytą i Hefajstosem, Afrodytą i Aresem oraz Afrodytą i Adonisem. Z dopracowanym pod kątem historycznym programem szlaków kulturowych, skoncentrowanym na poszukiwaniu śladów, które Afrodyta pozostawiła na wyspie, wyruszysz w magiczną podróż przez stanowiska archeologiczne Palaipafos w wiosce Kuklia w rejonie Pafos, starożytne miasto-królestwo Amatus w regionie w Limassol i Kition w regionie Larnaka. Każde z tych miejsc jest powiązane z innymi miejscami i muzeami, w których dzieła sztuki związane z boginią przetrwały po dziś dzień. W drodze dowiesz się o okolicznościach jej narodzin, mitologii, charakterze oraz rytuałach, roślinach i muszlach związanymi z jej kultem.

Palaipafos – miejsce wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO – ma najgłębsze powiązania z boginią, ponieważ jest to obszar, który odegrał kluczową rolę w narodzinach Afrodyty Kipridy i łączy najciekawsze miejsca na szlaku, w tym główne stanowisko archeologiczne Palaipafos w wiosce Kuklia oraz chalkolitowe stanowisko Lempa. W regionie znajduje się również kilka powiązanych muzeów, miejsc atrakcyjnych przyrodniczo oraz szlaków.

Starożytne miasto-królestwo Amathus, w zatoce Akrotiri, zostało prawdopodobnie założone przez mykeńskich osadników między XII a XI wiekiem p.n.e., było też jednym z najważniejszych królestw, w których czczono Afrodytę Kipridę. Ruiny świątyni Afrodyty można zobaczyć w głównym stanowisku archeologicznym Amathus, a Muzeum Okręgowe w Limassol dopełnia obrazu tego miejsca dodatkowymi informacjami o czczonej bogini.
Na terenach Larnaki i Agia Napa również znajdują się miejsca związane z Afrodytą. Głównym stanowiskiem archeologicznym na tych obszarach jest Kition w Larnace, gdzie goście mogą odkryć powiązania starożytnego miasta Kition z boginią Afrodytą Kiprida i jego związki z morzem, czego dowody można odnaleźć na Ścieżce Przyrodniczej Afrodyty Kiprida na przylądku Greko (gr. Kawo Greko) w Protaras.

W żadnym innym miejscu nie znajdziecie legend, historii i romansu tak ściśle ze sobą powiązanych, a każde nowe odkrycie jest pięknym przypomnieniem wyjątkowej więzi wyspy z Afrodytą.

Aby uzyskać dostęp to pełnej broszury opisującej związki wyspy z Afrodytą, jej ślady historyczne, oraz wszystkie informacje dotyczące różnych miejsc i elementów powiązanych z boginią, wejdź tutaj.

Kavos (pętla) – dystrykt Ammochostos (Famagusta), szlak przyrodniczy Cape Gkreko National Forest Park

Współrzędne GPS punktu początkowego:  szer.: 34.963785 dł.: 34.067116
Współrzędne GPS punktu końcowego: szer.: 34.963785 dł.: 34.067116
Wysokość punktu początkowego: 64 m
Wysokość końcowego punktu:  70 m
Wysokość punktu końcowego:  64 m
Miejsce startu: stary kamieniołom
Długość: 1.2km
Szacowany czas trwania:  45 min
Stopień trudności:  1

Ciekawostki: szlak znajduje się na przylądku Greko w granicach Leśnego Parku Narodowego, który jest obszarem Natura 2000. Szlak przebiega najpierw przez krajobraz sosnowy, a następnie przez niską, krzewiastą roślinność. Na całej długości szlaku znajduje się wiele punktów o wyjątkowych walorach widokowych, z których najbardziej imponujący położony jest na szczycie wzgórza, skąd roztacza się niczym niezakłócony widok na wszystkie strony: na wschodzie widać czubek przylądka (Pidalion), gdzie znajduje się latarnia morska i obiekty francuskiej stacji radiowej (SOMERA); na zachodzie znajduje się turystyczna miejscowość Agia Napa; na północy główna część Parku Lasów Narodowych, a na południu dziewicze wody i surowe wybrzeże. Imponujące klify na południowej stronie wzgórza są idealne dla miłośników wspinaczki skałkowej. Szlak Kavos łączy się ze szlakiem Jaskiń morskich – Agioi Anargyroi.

Flora: podczas wędrówki można badać rodzime rośliny: jałowiec fenicki (Juniperus phoenicea), lentisk (Pistacia lentiscus), dziki tymianek (Thymus capitatus), opuncja (Sarcopoterium spinosum) oraz endemiczny bosea cypryjski (Bosea cypria).

Jaskinie morskie – Agioi Anargyroi (liniowe) – dystrykt Ammochostos (Famagusta), szlak przyrodniczy Cape Gkreko National Forest Park

Współrzędne GPS punktu początkowego:  szer.: 34.975349 dł.: 34.075822
Wysokość punktu początkowego:  13 m
Wysokość w najwyższym punkcie:  30 m
Wysokość punktu końcowego: 13 m
Miejsce startu:  a) jaskinie morskie; b) kościół Agioi Anargyroi.
Długość:  4 km
Szacowany czas trwania:  1,5 godz
Stopień trudności:  1

Interesujące miejsca: szlak Jaskinie morskie – Agioi Anargyroi znajduje się na przylądku Greko, na terenie Leśnego Parku Narodowego, który jest obszarem Natura 2000. Duża część szlaku biegnie równolegle do linii brzegowej. Od jaskiń morskich do wzgórza Kavos szlak przechodzi przez teren skalisty z nieliczną roślinnością halofitową. Następnie podąża na północ, przez niską roślinność krzewiastą. Przechodząc przez obszar pól obsadzonych zbożem i przez obszar niskich krzewów, szlak dociera do naturalnego mostu zwanego „Kamara tou Koraka” i kończy się przy kościele Agioi Anargyroi. Kościół zbudowany jest nad morską jaskinią, w której według wierzeń żyli święci (znani jako Agioi Anargyroi) będący ascetami. Szlak łączy się ze szlakiem Konnoi – Agioi Anargyroi oraz ze szlakiem Afrodyty. Około 200 metrów na zachód od końca szlaku znajduje się miejsce piknikowe z wodą pitną.

Flora: podczas wędrówki można badać rośliny: opuncja (Sarcopoterium spinosum), dziki tymianek (Thymus capitatus), samogłówka skalna (Crithmum maritimum), przetacznik (Pistacia lentiscus), dzika oliwka (Olea europaea).

Konnoi – Jaskinia Cyklopa (pętla) – Dystrykt Ammochostos (Famagusta), Szlak przyrodniczy w Narodowym Parku Leśnym Cape Gkreko

Współrzędne GPS punktu początkowego:  szer.: 34.984287 dł.: 34.068423
Współrzędne GPS punktu końcowego: szer.: 34.984287 dł.: 34.068423
Wysokość punktu początkowego: 27 m
Wysokość w najwyższym punkcie: 30 m
Wysokość punktu końcowego: 27 m
Miejsce startu: parking przy plaży Konnos
Długość: 1,7 km
Szacowany czas trwania:  45 min
Stopień trudności:  1

Interesujące miejsca: szlak Konnoi – Jaskinia cyklopa znajduje się na terenie Leśnego Parku Narodowego Przylądka Greko, który jest obszarem Natura 2000. Szlak prowadzi trasą równoległą do urwistego brzegu. Przechodząc przez roślinność głównie krzewiastą, dociera do naturalnej Jaskini cyklopa. Droga powrotna wiedzie tym samym szlakiem przez około 250 m. Następnie podąża w dół w kierunku plaży i w końcu pod górę z powrotem do punktu wyjścia. Na całej długości szlaku rozciąga się widok na turkusowe wody i złote piaski plaży Konnos, a także na kościół Agioi Anargyroi.

Flora: podczas wędrówki można badać rośliny: bukszpan nadmorski (Lycium schweinfurthii), opuncja (Sarcopoterium spinosum), jałowiec fenicki (Juniperus phoenicea), drzewa akacjowe (Acacia sp.).

Konnoi – Agioi Anargyroi (pętla) – dystrykt Ammochostos (Famagusta), szlak przyrodniczy Cape Gkreko National Forest Park

Współrzędne GPS punktu początkowego:  szer.: 34.982763 dł.: 34.069620
Współrzędne GPS punktu końcowego: szer.: 34.975341 dł.: 34.075811
Wysokość punktu początkowego: 3 m
Wysokość w najwyższym punkcie: 28 m
Wysokość punktu końcowego: 10 m
Miejsce startu: a) plaża Konnos, pomiędzy Protaras a przylądkiem Greko; b) kościół Agioi Anargyroi, dostępny z głównej drogi Protaras Cape Greko w pobliżu przylądka.
Długość: 4.8 km
Szacowany czas trwania:  2 godz
Stopień trudności:  1

Ciekawostki: szlak zapewnia wspaniałe widoki na całej długości, a szczególnie imponujące są widoki na zachwycającą zatokę Konnos. Przez pierwsze dwa kilometry szlaku, który rozpoczyna się w zatoce Konnos, ścieżka biegnie równolegle do plaży i dociera do kościoła Agioi Anargyroi, zbudowanego nad jaskinią morską, w której podobno święty Anargyroi prowadził ascetyczne życie. Podążając szlakiem na południe, przez niską roślinność krzewiastą, dochodzimy do naturalnego mostu łukowego „Kamara tou Koraka”, imponującej formacji geologicznej. Za mostem szlak lekko się wznosi, mijając ruiny świątyni Afrodyty, biegnie równolegle do wybrzeża przez wysoką roślinność krzewiastą, a na jego końcu przez mały las sosnowy.

Flora: podczas wędrówki można badać endemiczne rośliny: bosea cypryjska (Bosea cypria), dziki czosnek (Allium willeanum), rumianek trójbarwny (Anthemis tricolor), złotokap cypryjski (Onosma fruticosa), kiełek cypryjski (Teucrium micropodioides), Valandia (Valantia eburnea).
Fauna: główne gatunki fauny występujące na tym terenie to:

  • ssaki: lis, zając, jeż;
  • ptaki: kestler, kuropatwa, pokrzewka cypryjska (endemiczny), białorzytka cypryjska (endemiczny). Leśny Park Narodowy Cape Greko służy jako miejsce odpoczynku dla wielu ptaków wędrownych;
  • gady: żmija cypryjska, jaszczurka cypryjska, kameleon cypryjski, Black Whip Snake (Demansia vestigiata).

Kyparissia – Ydatofraktis (tama) Germasogeias (liniowa) – dystrykt Lemesos (Limassol), leśny szlak przyrodniczy Lemesos

Współrzędne GPS punktu początkowego:  szer.: 34.794998 dł.: 33.136578
Współrzędne GPS punktu końcowego: szer.: 34.759798 dł.: 33.104231
Wysokość punktu początkowego: 562 m
Wysokość w najwyższym punkcie: 692 m
Wysokość punktu końcowego: 140 m
Miejsce startu: ok. 3 km od głównej drogi Parekklisia–Kellaki
Długość: a) 3,7 km (pętla), b) 11 km (kończy się przy tamie Germasogeia).
Szacowany czas trwania:  a) 1,5 godz.; b) 3-3,5 godz.
Stopień trudności:  2 (na początku jest stromy zjazd); b) 3 (na początku jest stromy zjazd).

Ciekawostki: szlak początkowo przechodzi przez tereny leśne, a następnie przez krótki dystans wzdłuż rzeki Kyparissia, dostarczając rozległych widoków na tamę Germasogeia i Limassol. Szlak biegnie przez las, ze skupiskami drzew cyprysowych (Cupressus sempervirens var. horizontalis) i łączy się z szlakiem dookoła tamy Germasogeia. Las Kyparissia jest obszarem Natura 2000.

Flora: podczas wędrówki można badać rośliny endemiczne: całka liściasta (Acanthoprasium integrifolium), Kakomallis Alison (Alyssum chondrogynum), tymianek pospolity (Thymus integer), lazur krzewiasty (Ptilostemon chamaepeuce subsp. cyprius), cypryjska żółta róża słoneczna (Helianthemum obtusifolium).

Fauna: główne gatunki fauny występujące na tym terenie to:

  • ssaki: lis, zając, jeż;
  • ptaki: orzełek Bonellego, gołąb leśny, kuropatwa, pokrzewka cypryjska (endemiczny), białorzytka cypryjska (endemiczny);
  • gady: żmija cypryjska, jaszczurka cypryjska, Black Whip Snake (Demansia vestigiata).

Chrysovrysi (liniowy) – dystrykt Lemesos (Limassol), leśny szlak przyrodniczy Troodos

Współrzędne GPS punktu początkowego:  szer.: 34.929738 dł.: 32.924810
Współrzędne GPS punktu końcowego: szer.: 34.927571 dł.: 32.934557
Wysokość punktu początkowego: 1308 m
Wysokość w najwyższym punkcie: 1315 m
Wysokość punktu końcowego: 1068 m
Miejsce startu: droga Karvounas–Troodos, 300 m od źródła Chrysovrysi
Długość: 1,5 km
Szacowany czas trwania:  1 godz
Stopień trudności: 2

Interesujące miejsca: prawie cały szlak znajduje się na terenie Leśnego Parku Narodowego Troodos, który jest obszarem Natura 2000. Ostatnie 300 m szlaku znajduje się na drodze gruntowej, która jest wykorzystywana przez mieszkańców Amiantos do ich działalności rolniczej. Na szlaku przeważają formacje skalne gabro, czyli ultrabasowe skały plutoniczne należące do kompleksu ofiolitowego Troodos. Szlak kończy się na drodze Karvounas–Amiantos, około 1,4 km od wsi Amiantos. Ogród Botaniczny A.G. Leventis w Troodos i Centrum Turystyczne Geoparku Troodos znajdują się w granicach kopalni azbestu.

Flora: podczas wędrówek można badać rodzime rośliny: platan (Platanus orientalis), sosna kalabryjska (Pinus brutia), drzewo truskawkowe (Arbutus adrachnae), terebinta (Pistacia terebinthus) i endemiczny złoty dąb (Quercus alnifolia).

Loumata ton Aeton (liniowy) – dystrykt Lemesos (Limassol), leśny szlak przyrodniczy Troodos

Współrzędne GPS punktu początkowego:  szer.: 34.915396 dł.: 32.931950
Współrzędne GPS punktu końcowego: szer.: 34.920130 dł.: 32.931465
Wysokość punktu początkowego: 1106 m
Wysokość w najwyższym punkcie: 1106 m
Wysokość punktu końcowego: 1012 m
Miejsce startu: główna droga między wioską Kato Amiantos a SEK
Długość: 2,5 km
Szacowany czas trwania:  1 godz
Stopień trudności: 2

Interesujące miejsca: szlak biegnie przez piękne wzgórza i wzdłuż brzegu rzeki z bujną roślinnością, kończąc się w parku Amiantos. Mija również odrestaurowaną kryjówkę bojowników EOKA i strumień Loumata ton Aeton. Z odcinkowego, szlak przechodzi w pętlę, podążając drogami przez wieś w kierunku letniego kempingu Konfederacji Związków Zawodowych S.E.K. Szlak znajduje się na terenie Leśnego Parku Narodowego Troodos.

Flora: podczas wędrówki można badać rodzime rośliny: terebint (Pistacia terebinthus), styrak lekarski (Styrax officinalis), drzewo truskawkowe (Arbutus adrachnae), laur (Laurus nobilis), mirt (Myrtus communis), berberys (Berberis cretica), oleander (Nerium oleander), wiciokrzew (Lonicera etrusca), kolcorośl szorstki (Smilax aspera), szałwia (Salvia fruticosa) i endemiczny złoty dąb (Quercus alnifolia).

Fauna: główne gatunki fauny występujące na tym terenie to:
–        ssaki: lis, zając, jeż;
–        ptaki: orzełek Bonellego, sójka euroazjatycka, gołąb grzywacz, kuropatwa, pokrzewka cypryjska (endemiczny), białorzytka cypryjska                   (endemiczny);
–        gady: żmija cypryjska, Jaszczurka cypryjska, Black Whip Snake (Demansia vestigiata), wąż Montpellier (Malpolon monspessulanus).