Зивания

Присодержании алкоголя в 40-99% не удивительно, что национальный напиток острова зивания также называют «огненной водой»!

Этот крепкийнапиток восходит к 14му веку, когда остров находился под венецианским правлением и до сих пор он производится старыми методами. Виноградную выжимку (оставшиеся после производства вина шкурки, мякоть, стебли и семена) смешивают с сухими винами высокого качества из местных сортов винограда Мавро (черный) и Ксинистери (белый), затем перегоняют и выдерживают в течение длительного периода.

Дистилляцияпроисходит в котле («казани») с тремя различными процессами, производящими напиток разного качества и интенсивности. Получаемая жидкость прозрачна и очень крепка, ее можно употреблять в качестве аперитива – лучше подавать холодной из холодильника.

Также, производится красный сортданного напитка с добавлением корицы. В процессе выдержки напиток становится лучше и ароматнее, а старые бутылки часто хранят для особых случаев.

Досовременной медицины зивания являлся важным продуктом первой помощи в каждом кипрском доме. Он может быть использован для лечения и стерилизации ран, массажа воспаленных частей тела, успокаения зубной боли или согрева тела от холода. Напиток был особенно важным согревающим тоником для горных деревень Троодос, где температура опускается намного ниже, чем на материке.

Вина

На острове естьдавняя традиция виноделия, которая восходит к древнегреческой, римской и египетской эпохам, о чем свидетельствуют археологические находки старых кувшинов вина в деревнях Пиргос и Эрими Лимасола, которым, как считается, более 6000 лет. Сорта винограда на острове являются одними из старейших в мире, а все еще производимое здесь сладкое десертное вино Кумандария (Командария) является древнейшим именным вином.

На острове естьсемь винных маршрутов: Акамас Лаона, Вуни Панагиас – Амбелитис, Пицилиа и винные деревни Лимасола (известные как «красохорья», т.е. «винные деревни»). Все они производят белые и красные вина.

На острове есть два основныхместных сорта винограда – Мавро (черный) и Ксинистери (белый). Ксинистери является наиболее распространенным белым сортом винограда и производит легкие, светлые вина с низким содержанием алкоголя (крепость 11-11.5%). Крупный и сочный виноград Мавро (красный) производит вина темного цвета с легким вкусом. Смесь Мавро и Ксинистери производит вино Кумандария, а также вместе они используются в производстве национального спиртного напитка зивания.

Другие местныесорта винограда включают древний Маратефтико и Офталмо (красный), а иностранные сорта винограда также культивируются на острове, в том числе Шардоне, Мускат Александрийский, Паломино, Рислинг, Совиньон Блан и Семильон (белый), Аликанте Буше, Каберне Франк, Каберне Совиньон, Синсо, Гренаш Нуар, Матаро и Шираз (красный).

Ценители винабудут рады узнать, что многие из виноделен острова, винодельческих деревень и монастырей открыты для экскурсий и дегустации их «нектара богов»*, а ежегодный фестиваль вина в Лимасоле состоит из десяти дней празднования вина и веселья и проводится в конце августа/начале сентября.

*Рекомендуется проверить часы работы виноделен до посещения.

Кумандария

Кипрс гордостью может претендовать на производство самого древнего именного вина в мире, которое продолжает производиться на острове и сегодня – это вкусное сладкое десертное вино Кумандария.

По преданию датируемое 800мигг. до н.э., ссылки на потребление вина под названием «Кипрская Нама», которое, как полагают, являлось Кумандарией до получения своего нынешнего названия, встречаются во время крестовых походов в 12м веке. Считалось, что вино имело целебные свойства и широко использовалось в качестве тонизирующего средства.

Ричард Львиное Сердцеотпраздновал захват Кипра и свой брак с Беренгарией в Лемесос (Лимассол) распивая вино Кумандария, которое провозгласил «вином королей и королем вин». В 1192 году он продал остров рыцарям Святого Иоанна и Рыцарям Тамплиерам, которые затем продали его Ги де Лузиньяну, но сохранили свою штаб-квартиру в Колосси. Кумандария в основном производится в местечке Колосси – которое называлось “Ла Гранде Коммандери ” – и именно отсюда вино получило свое название. Кумандария считалось настолько хорошим в древние времена, что даже выиграло первый зарегистрированный и организованный французским королем Филиппом Августом конкурс дегустации вин под названием “Битва вин” в 13-м веке.

Похожее сладкостью нахерес, Кумандария производилось по одному и тому же методу в течение многих столетий в тех же 14 винодельческих деревнях острова. Коренные сорта винограда Мавро (красный) и Ксинистери (белый) собирают поздно и сушат на солнце, чтобы повысить их содержание сахара, придавая напитку характерный вкус. Высушенный виноград прессуют, а собранный сок ферментируют в резервуарах или огромных глиняных сосудах,очень похожих на используемые в былые времена.

Ни один визитна остров не будет полным, если вы не заберете с собой хотя бы одну бутылку для дома; ведь это не только напиток, но и сладкий кусок истории острова!

Кипрский кофе

Кипрскийкофе является характерной частью культуры кофеен острова, а приготовление этого крепкого напитка требует определенного мастерства и навыков!

Изготовленный измелко помолотых кофейных зерен, кофе на одну порцию измеряется полной чайной ложкой для одной крошечной кофейной чашки с водой, куда при желании добавляют и сахар. Затем эту смесь “варят” в небольшой турке с длинной ручкой под названием «брики». Хотя в настоящее время вы можете найти более современные варианты «брики» – и даже электрические – они традиционно изготавливаются из меди, а в каждом доме обязательно найдется по крайней мере один.

Хитростьварки в том, что вы должны снять кофе с огня в нужное время, именно когда на его поверхности появляется однородная пена под названием «каймаки». Очень важная «каймаки» собирается с краев и поднимает жидкий кофе к поверхности турки.

Кипрскийкофе очень сильный и подается со стаканом воды. Вы можете заказать его «скето» (без сахара), «метрио» (одна чайная ложка сахара) или «глики» (две чайные ложки сахара). Молоко никогда не добавляется!

Кофелучше потягивать медленно, а толстый слой на дне не употребляется, хотя традиционно гадалки могут погадать вам о будущем на сухой кофейной гуще!

Бренди Сур

Национальнымкоктейлем острова несомненно является знаменитый Бренди Сур и хотя им также наслаждаются и в других частях мира, кипрская версия является уникальной из-за используемого в нем кипрского бренди и его красивого, королевского происхождения!

История гласит, чтоон был первоначально изобретен в начале пятидесятых годов для короля Египта Фарука в одной из старейших гостиниц острова в горах Троодос. Поскольку король любил кипрский бренди, персонал гостиницы создал напиток из бренди, который выглядел как невинный холодный чай, чтобы не было очевидным, что король наслаждался алкоголем!

Коктейльпроизводится из кипрского бренди – который мягче, чем коньяк или арманьяк – лимона (свежего или выжатого), Ангостуры, газированной воды (или лимонада) и льда.

Наслаждаясь им во время визита на Кипр, вы можете также приготовить коктейль дома, купив бутылку или две кипрского бренди, пока отдыхаете на острове!

Глико Каридаки (варенье из грецких орехов)

Ингредиенты:

100 зеленых грецких орехов

Сок 2 лимонов

2 чашки пищевой извести (гидроксид кальция)

4 кг сахара

3 литра воды

2 палочки корицы

6 гвоздичек

 

Приготовление:

Очень тонко очистите грецкие орехи от кожуры. Удалите небольшой треугольный кусок с верхней и нижней части. Замачивайте в воде в течение восьми дней, меняя воду каждый день.

На восьмой день замочите в воде с пищевой известью в течение 12 часов.

Хорошо промойте под проточной водой и проколите грецкие орехи по вертикали и горизонтали шампуром.

Варите в пресной воде и промойте два раза.

Варите в кастрюле до готовности.

Слейте воду и замочите в новой воде и лимонном соке в течение шести часов.

Слейте воду и снова положите орехи в кастрюлю с сахаром, лимонным соком, корицей и гвоздикой.

Доведите до кипения на медленном огне. На следующий день снова вскипятите на сильном огне. На третий день кипятите, пока сироп не загустеет.

Храните в стерилизованных банках в прохладном месте.

Глико Карпузи (варенье из арбуза)

Ингредиенты:

(25 порций)

1 кг арбузных корок (достаточно для 25 штук)

Сок 1 лимона

½ стакана пищевой извести (гидроксид кальция)

1 ½ кг сахара

1 литр воды

½ чайной ложки ванильной эссенции

 

Приготовление:

Очистите кожуру с обеих сторон, оставляя только белую часть. Нарежьте 25 квадратных кусочков.

Поместите кусочки арбуза в миску, залейте водой и пищевой известью и оставьте на два часа.

Затем тщательно промойте проточной водой.

Переложите арбуз в большую кастрюлю, залейте холодной водой и доведите до кипения. Уменьшите огонь и варите до готовности.

Процедите и снова положите в кастрюлю с 1 л воды, сахаром и лимонным соком. Варите на медленном огне до тех пор, пока сироп не загустеет и не приобретет консистенцию жидкой карамели (около 30 минут).

Добавьте ваниль.

Храните в стерилизованных банках в прохладном месте.

Традиционный хлеб

Ингредиенты:

(2-3 порции)

1 кг деревенской муки

130 г свежих дрожжей (прозими) или 1 ст.л. сухих дрожжей

¼ чайной ложки соли

Теплая вода (достаточное количество для мягкого теста)

Щепотка порошка корицы

Щепотка мастики

Семена кунжута, смешанные с небольшим количеством семян аниса

¼ чайной ложки сахара (если используете сухие дрожжи)

 

Приготовление:

Если вы не используете сухие дрожжи, замесите свежие дрожжи (прозими) с водой и мукой до мягкости. Накройте крышкой и оставьте подниматься в теплом месте в течение 4-5 часов.

Замесите тесто снова вместе с солью, корицей и мастикой. Накройте крышкой и снова дайте отдохнуть.

Нарежьте его на куски и сформируйте их либо в форме шара либо багеты.

Обваляйте хлеб в мокром кунжуте и анисе и дайте ему снова постоять.

Снова придайте форму хлебу и запекайте в горячей духовке при 200°C.

Лукумадес (шарики из теста в меде)

Ингредиенты:

(20 порций)

1 кг пшеничной муки

20 г сухих дрожжей

250 г картофельного пюре

2 ½ – 3 чашки теплой воды

Масло для жарки

Сироп:

½ кг сахара

300 мл воды

Несколько капель лимонного сока

1 палочка корицы

 

Приготовление:

Подготовьте сироп, вскипятив все ингредиенты для сиропа вместе. Дайте остыть.

Смешайте муку, дрожжи и воду до однородного теста.

Дайте тесту постоять немного, пока оно не поднимется.

Добавьте в тесто картофельное пюре и тщательно все взбейте.

В горячее масло выливайте по десертной ложке смеси и обжаривайте до золотистого цвета.

Выложите на кухонную бумагу, затем окуните в холодный сироп на несколько секунд.

Используя шумовку, вылавливайте кусочки теста из сиропа и выкладывайте в миску.

Ешьте блюдо горячим.

Дактила (Дамские Пальчики)

Ингредиенты:

(10 порций)

 

Тесто:

1 кг твердой пшеничной муки

¾ стакана масла

Щепотка соли

Несколько капель лимонного сока

2 стакана воды

 

Начинка:

300 г измельченного миндаля

50 г сахара

1 ложка корицы

1 столовая ложка розовой воды

 

Сироп:

1 кг сахара

¾ л воды

Сок половины лимона

1 палочка корицы

2-3 гвоздички

Масло для жарки

 

Приготовление:

Просейте муку и тщательно смешайте с солью и маслом. Добавьте воду и лимон и замесите твердое тесто. Накройте крышкой и дайте отстояться.

Приготовьте начинку, смешивая вместе все ингредиенты.

Раскатайте тесто в тонкий лист (1-2 мм толщиной) и нарежьте прямоугольниками по 8×10 см.

Разложите чайную ложку начинки на широком краю прямоугольника и сверните. Зажмите оба конца вместе вилкой, чтобы они слиплись.

Жарьте в горячем масле до золотистого цвета, затем выложите на кухонную бумагу.

Окуните в холодный сироп на несколько секунд; дайте лишней жидкости стечь и разложите на тарелке.