Month: November 2015

Рыбацкие заимки и малые пристани

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Рыбацкие заимки и малые пристани

На очаровательном фоне подпрыгивающих на волнах лодок, причудливый рыбацкие заимки острова и малые пристани являются важной частью его связи с морем и источником вкусной свежей рыбы, которая подается в тавернах по всему Кипру.

На многихзаимках и пристанях посетители могут отправиться на прогулку с видом на море или пообщаться с местными рыбаками во время их работы – большинство из них продолжает рыбачить традиционным способом.

В некоторых местахсамый свежий улов подаеся в рыбных ресторанах, которые выстраиваются вдоль побережья и предлагают прекрасный вид на оживленную рыбацкую местность, в то время как другие являются настолько крохотными, что в них обедают только владельцы местных рыбацких судов.

Департаментрыбного хозяйства и морских исследований (DFMR) отвечает за техническое обслуживание и модернизацию существующих рыбацких заимок на острове, наряду со строительством новых в целях обеспечения безопасной швартовки для профессиональных рыболовных судов. Также, рыбацкие лодки для туристов могут использовать причалы при наличии свободных мест для швартовки.

В настоящее время16 рыбацких заимок/маленькие пристаней для рыбалки функционируют на острове, отличаясь друг от друга по своей популярности, активности и удобствам:

Регион Лефкосия (никосия)
Рыбацкая Заимка Като Пиргос (GPS: https://goo.gl/maps/vBvCYkPrtrYVhXt78)

Регион Лемесос (Лимассол)
– Старый порт Лимасола (GPS: https://goo.gl/maps/VCBAGuNL3L5)
– Рыбацкая Заимка Акротири (GPS: https://goo.gl/maps/1PGjrwxuHaHnjJWf7)

Регион Ларнака
– Рыбацкая Заимка Зиги (GPS: https://goo.gl/maps/WXqNz4EjKt18DeRw9)
– Рыбацкая Заимка Ларнака (Ливадиа) (GPS: https://goo.gl/maps/1r7QxoqmhWuym6Vn7)
– Рыбацкая Заимка Ормидиа (GPS: https://goo.gl/maps/Jbb7CbrJjR5REApA9)
– Рыбацкая Заимка Ксилотимпу (GPS: https://goo.gl/maps/3YrgnRKEwMtmAMKG9)

РегионПафос
– Пристань Пафос (GPS: https://goo.gl/maps/EeikH2f2FZgnGJJo6)
– Рыбацкая Заимка Помос (GPS: https://goo.gl/maps/Svzrtijb74zqpGSCA)
– Пристань Лаци (GPS: https://goo.gl/maps/8T1dCNjjSwt3F9ai6)
– Рыбацкая Заимка Агиос Георгиос Пегиас (GPS: https://goo.gl/maps/e4BGryEgeXqSe9k77)

Регион Аммохостос (Фамагуста)
– Рыбацкая Заимка Айя Напа (GPS: https://goo.gl/maps/Jr18LsGEx31h4EK99)
– Рыбацкая Заимка Агиа Триада (GPS: https://goo.gl/maps/2FkiwXUwwndoWY4X9)
– Рыбацкая Заимка Паралимни (GPS: https://goo.gl/maps/59K4R2Qere5gA36g8)
– Природная Рыбацкая Заимка Потамос Лиопетриу (GPS: https://goo.gl/maps/XFTcZ9nAEgiHubzW6)
– Рыбацкая Заимка Ксилофагу (GPS: https://goo.gl/maps/TqKdEGeb7EJ2v6wz7)

Пожалуйста,обратите внимание, что рыбалка на Кипре требует лицензирования/разрешения, которое можно получить в Департаменте рыбного хозяйства и морских исследований (DFMR), с единственным исключением ловли с берега.

Для получения дополнительнойинформации о рыбалке и рыбацких заимках на Кипре, обращайтесь в Департамент рыбного хозяйства и морских исследований (DFMR):
Тел.: +357 22 807 807
Email:[email protected]
Веб-сайт: www.moa.gov.cy/moa/dfmr/dfmr.nsf

Золотое Солнце и Глубокое Синее Море

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Золотое Солнце и Глубокое Синее Море

Малоощущений можно сравнить с погружением пальцев ног в теплый песок … с целующим вашу кожу солнцем и вдыханием свежего ветра, соленого бриза и с восхищением бесконечными видами на сверкающие синие воды.

Этой идиллическойсценой можно наслаждаться в течение большей части года на острове Кипр, где вы получите множество новых ощущений, от полного расслабления загорая на солнце с напитком в руке, до восторга и вызова попробовать новый водный вид спорта.

Отуединенных бухт до оживленных курортов и от песчаных пляжей до скалистых лагун, обширная береговая линия острова состоит из множества неповторимых пляжей разного стиля; каждый уникален по своему виду и предлагаемых на нем возможностях.

А помимо лежания на горячем песке, кристальные глубины Средиземного моря можно оценить как на плаву, так и в самой воде, ведь даже Богиня Любви, сама Афродита родилась из морской пены в Пафосе!

Прогуляйтесь нафоне моря и подпрыгивающих лодок на одном из причудливых пирсов, у пристаней и в портах …. попробуйте свои силы в вытягивании «улова дня» на рыбалке или откройте для себя бухты и пещеры разных прибрежных районов на лодке. Углубляясь еще дальше в короткий круиз по соседней стране, вы можете прекрасно совместить два праздника в одном.

Для болеесмелых посетителей идеальные ветры и водные условия острова открывают бесконечные возможности для таких захватывающих видов спорта, как виндсерфинг, парусный спорт и кайтсерфинг, а под пеной морской целый новый подводный мир приглашает вас обнаружить рай для дайвера с кораблекрушениями мирового класса и разнообразной морской жизнью.

Так, предпочитаете ли вы нежиться на горячем песке, взлетать по волнам или восхищаться видами из иллюминатора, Кипр является идеальным местом для самого лучшего отдыха на море и солнце.

 

Terms of Use

Posted on | by Super User | Leave a Comment on Terms of Use

Please note that as of 01/01/2019 the Cyprus Tourism Organisation will be upgraded into a Deputy Ministry of Tourism.

TERMS AND CONDITIONS OF USE

The terms and conditions of use and the confidentiality statement below have been drawn up by the Deputy Ministry of Tourism (hereinafter Deputy Ministry) and are intended for any person wishing to visit its pages or use its services. For the purpose of conciseness, any natural or legal person visiting the pages of the Deputy Ministry or using its services is referred to herein as “user”. All the services existing on visitcyprus.com or likely to be created in future are subject to these terms and conditions of use, whereas visiting the pages and/or using the services of the Deputy Ministry presupposes their full and unreserved understanding and acceptance. The Deputy Ministry reserves the right to make at any time changes to the terms and conditions of use and the confidentiality statement below and will therefore inform the users of visitcyprus.com. of any new provisions. The following terms and conditions of use and confidentiality statement of visitcyprus.com do not aim to create nor do they create any form of contractual or other legal obligations of the Deputy Ministry towards the user.
 

DISCLAIMER OF RESPONSIBILITY FOR INFORMATION / ADVICE

The content and information included on visitcyprus.com are provided by the Deputy Ministry to the user of visitcyprus.com. The Deputy Ministry undertakes to gather, process and distribute the content of visitcyprus.com, but it shall in no event be liable for the reliability, completeness, sufficiency and, in general, the suitability thereof or for the presence of possible errors, all the more so because of its particularly important volume and the participation of third operators (natural or legal persons) at the time of its initial production and data collection. The users of visitcyprus.com also assume responsibility for crosschecking the information provided. The website visitcyprus.com contains at several points links to other sites for the content of which it declines any responsibility. Moreover, it shall not be held responsible for any possible collection of information from those linked sites.
 

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS – TRADEMARKS

Save as expressly mentioned (intellectual property rights of third parties, collaborators and operators) all the content of visitcyprus.com, including pictures, graphics, photographs, drawings, texts, services provided and, in general, all the files of this Internet site constitute the intellectual property, registered trademarks and service marks of the Deputy Ministry and are protected by the relevant provisions of national and European law, as well as international conventions and treaties. None of those may be the subject of any sale, copy, modification, reproduction, republication nor be downloaded, transmitted or distributed in any manner whatsoever without the prior written consent of Deputy Ministry ([email protected]). The other goods or services mentioned on the electronic pages of visitcyprus.com and carrying the trademarks of the corresponding organizations, companies, collaborators, operators, associations or editions constitute their own intellectual and industrial property and, consequently, these operators bear the relevant responsibility.


USER REGISTRATION

In order to register on visitcyprus.com, the user needs to give an electronic mail address (email) on his own responsibility. This address is used for sending newsletters and other informative messages to the users of visitcyprus.com.
 

RESEARCH

As the Deputy Ministry may from time to time request information from the users through inquiries, the participation of the user in these researches will be on a voluntary basis and to this end the users will have a choice as to whether or not give the required information. The information collected thanks to this inquiry will be used for the purpose of better knowing the visitcyprus.com users and improve the services provided by this web page.
 

CORRECTION AND / OR DELETION OF PERSONAL DATA

The users of visitcyprus.com may at any time delete their personal data, correct them and/or update them and/or inactivate their registration, by simply visiting the relevant visitcyprus.com service.
 

USER CONTENT

The Deputy Ministry gives the users the possibility to publish contents such as indicative texts, pictures and videos, at various places on visitcyprus.com. This content shall be and remain the exclusive responsibility of the user publishing it, who shall furthermore remain the only person responsible for it without any other responsibility of the Deputy Ministry.

The user acknowledges and accepts that this information will not be published without prior control by the Deputy Ministry and that the Deputy Ministry keeps the right to delete any content published by the user without previously informing the user.

Moreover, the users acknowledge and agree that they will have the following obligations as regards the content they publish on visitcyprus.com:

  • The content shall not be illegal, offensive, insulting, defamatory or racist.
  • It shall not violate the personality or personal data of third parties.
  • It shall not infringe intellectual property rights.
  • It shall in no way constitute a criminal offence.
  • It shall comply with existing national, European and international legislation.


The use of the content published as information by other users remains the user’s exclusive responsibility and the Deputy Ministry shall in no event be regarded as liable for its accuracy and usefulness.
 

LIMITATION OF LIABILITY

  • The Deputy Ministry takes all possible measures to ensure that the services it provides are secure, but due to the nature of the Internet, it is not responsible for any damage incurred by the user when visiting visitcyprus.com. 
  • The Deputy Ministry does not warrant that the pages, services, choices and contents will be provided without interruption or error-free, and that mistakes will be corrected. 
  • Moreover, the Deputy Ministry does not guarantee that visitcyprus.com or the servers through which this site is placed at the disposal of users do not contain viruses or other harmful components. 
  • The Deputy Ministry does not, under any circumstances, guarantee the accuracy, completeness and/or the availability of the contents, pages, services, choices or their results.
  • The cost of any possible corrections or services shall be assumed by the user and under no circumstances by the Deputy Ministry or visitcyprus.com.
  • The Deputy Ministry may provide promotional services for advertisers and service providers. The Deputy Ministry has absolutely no involvement in the booking process or transaction, although it may provide tools to enable the booking process. The Deputy Ministry makes no claims as to the quality, safety or legality of any of the services advertised. It is the sole responsibility of the advertiser or the service provider to be eligible to supply the services advertised and the sole responsibility of the user to pay for the services.


COLLECTION AND USE OF INFORMATION

The Deputy Ministry collects information from users at different points on visitcyprus.com and does not sell or rent this information to third parties otherwise than mentioned herein. The Deputy Ministry reserves the right to use the data it collects for the purpose of statistics without the users’ preliminary consent. Users should also know that when reading the pages of visitcyprus.com and of all its services, non-personal information may automatically be collected in the form of small files (cookies) used to recognise users who often visit visitcyprus.com, for the purpose of better serving them, by improving the presentation, interaction, personal pages and personal indexes.  To read more about our cookie policy you can click here


General Data Protection Regulation (GDPR) (pdf)
 

Медицинский туризм высшего класса

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Медицинский туризм высшего класса

Сочетание ухода за здоровьем с расслабляющим отдыхом дает лечение высшего класса по экономически выгодным ценам, в сочетании с возможностью восстановиться на красивом солнечном острове, который регенерирует ум, душу и тело.


В последнее время Кипр становится крайне популярным местом для медицинского туризма благодаря большому количеству современных частных больниц и клиник; прекрасные помещения с самым передовым оборудованием, опытными, высококвалифицированными врачами и медицинским персоналом – в основном прошедшим обучение в Европе или США. Так, остров предлагает универсальное обслуживание, от лечения до рекуперации.


От ежегодных проверок, косметической или реконструктивной хирургии, физиотерапии, почечного диализа, кардиологии, стоматологии и хирургических процедур до лечения бесплодия, Кипр предлагает привлекательный оздоровительный отдых с дополнительными стимулами и преимуществами.


Фактор удобства заключается в завидном расположении острова, который легко доступен из многих стран, и в то же время позволяет пациентам забронировать операцию по прибытии. Приемы в день прибытия являются нормой, и вы можете увидеть поразительный спектр специалистов в одном медицинском центре или в нескольких минутах езды друг от друга.


Значительное число клинических лабораторий предлагает широкий спектр диагностических обычных и специализированных тестов, в то время как результаты тестов и диагнозы врачей можно получить очень быстро. Уход осуществляется командами высококвалифицированного мединского и вспомогательного персонала, все говорят на английском языке, а большое количество врачей также говорит и на других языках, в том числе на русском, немецком, французском и арабском.


На небольшом острове расстояния короткие, все очень близко и доступно для вас, как в медицинских целях, так и на стадии рекуперации; вы можете легко насладиться целым рядом красивых и спокойных окрестностей, неторопливым времяпрепровождением, легкими видами спорта и наслаждаться здоровым средиземноморским питанием. А при солнце в течение большей части года, вам не обязательно оставаться в помещении чтобы восстановиться.


Совет Кипра по Продвижению Услуг Здравоохранения (www.cyhealthservices.com/) и Министерство Здравоохранения Кипра (www.moh.gov.cy/), как и частные поставщики медицинских услуг, могут предоставить информацию, контакты и консультации по предлагаемым на острове медицинским процедурам и услугам. КОТ также публикует информационный буклет, который можно найти здесь.


Думаете ли вы о простом осмотре или серьезной процедуре, Кипр может предоставить вам лечение самого высокого класса, а также оказаться для вас действительным целительным бальзамом.

Истинное ощушение благополучия.

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Истинное ощушение благополучия.

ОстровАфродиты являлся ключом к красоте и здоровью на протяжении веков, а сама богиня символизирует вечную молодость и хорошее самочувствие. Сегодня Кипр продолжает стимулировать и вдохновлять атмосферу здорового образа жизни и ощущение полного благополучия с помощью комбинации факторов, от своего Средиземноморского очарования и климата до обширного выбора роскошных курортов и оздоровительных центров.

Выберитеудовольствие побаловать себя, начиная с роскоши СПА и курортов мирового класса до невероятного спокойствия бушующей зеленью природы, синего моря и золотых берегов. Предпочитаете ли вы рафинированный комфорт или желаете погрузиться в ландшафт острова, ваша полная релаксация и омоложение гарантировано.

Своейзаманчивой комбинацией солнечного света круглый, сказочной атмосферы окружающей среды, которая благоприятствует здоровому питанию и досугу, остров обладает всеми элементами, рождающими ощущение настоящей гармонии. Это еще более усиливается безупречными гостиницами, внимательным и опытным персоналом и множеством удобств, которые просто покорят вас.

Внутренниеи открытые бассейны, пресноводные и наполненные морской водой бассейны, джакузи, сауны, паровые бани, хамамы, полностью оборудованные спортзалы, фитнес-студии, процедурные кабинеты и салоны красоты только начало … там вы найдете огромный выбор процедур и пакетов предложений для вашего оздоровления, в том числе обертывания тела детоксифицирующими водорослями и грязями, ароматерапию, талассотерапию, терапию горячими камнями, массаж, шиацу, рефлексотерапию, естественные методы лечения и косметические процедуры, наряду со многими другими восхитительными процедурами.

Список сопутствующихуслуг продолжается консультированием и фитнес оценкой, в соответствии с вашими конкретными требованиями, персонализированными занятиями, где вы почувствуете себя особенными. Остров также является родиной своих собственных комплексных секретов здоровья,масса местных целебных трав и растений в полной мере эффективно используется в оздоровлении.

Итак, дляблаженной релаксации, возможности расслабиться и снять стресс или возможности начать или расширить свой режим посещения салона красоты или фитнес-центра, Кипр не только сохранил секреты Афродиты … но и опирается на них самым снисходительно изысканным способом.

 

Свадьба: практические вопросы

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Свадьба: практические вопросы

Церемонии гражданского бракосочетания

Заключение гражданского брака на Кипре официально действительно с 1923 года. Легкость осуществления этой процедуры привлекает пары со всего мира на Кипр для заключения брака и празднования свадьбы, возможно в сочетании с отдыхом и медовым месяцем.

В соответствии с Законом о Бракосочетаниях № 104(I) от 2003 года, все желающие заключить брак на Кипре должны только подать заявление, лично, по прибытии на Кипр, сотруднику регистрации браков в избранном ими Муниципалитете, для согласования некоторых необходимых формальностей перед заключением брака и празднованием свадьбы.

Процедура оформления:

(i) Прежде всего, заинтересованные лица должны предъявить действительные документы, удостоверяющие личность (паспорт и свидетельство о рождении), и заполнить, подписать и подать сотруднику отдела регистрации браков  общее заявление, называющееся “Уведомление о намерении вступления в брак”, свидетельствующее об их взаимном желании вступить в брак друг с другом и содержащее их паспортные данные.

(ii) Одновременно, каждая сторона должна сделать клятвенное заявление или перед сотрудником муниципалитета об отсутствии известных им препятствий или каких-либо юридических преград их бракосочетанию, и о наличии всех необходимых разрешений на заключение брака или же об отсутствии необходимости в таковых.

(iii) Заинтересованные лица должны также предоставить официальное свидетельство о том, что они не состоят в браке. Если у сотрудника всё же возникают сомнения в правильности или подлинности предоставленного заинтересованными лицами свидетельства, или если заинтересованные лица не могут предоставить таковое официально (например, граждане Великобритании), им предлагается сделать клятвенное заявление перед Регистратором окружного суда о том, что они в настоящее время в браке не состоят и ранее не состояли. Разведенные должны также предоставить «вступившее в законную силу» и не подлежащее обжалованию окончательное Решение суда о расторжении их брака,  а вдовцы и вдовы должны предоставить “Свидетельство о смерти” супруга или супруги. Помимо того, они оба должны сделать клятвенное заявление (аффидавит) о том, что с тех пор не вступали в брак. Для получения более подробной информации о предоставляемых заинтересованными лицами свидетельствах, обратитесь к сотруднику отдела регистрации браков выбранного вами Муниципалитета.

(iv) После завершения этих формальностей, брак должен быть заключен не ранее, чем через 15 полных дней, и не позднее, чем через три (3) месяца c даты подачи “Сообщения о намерении вступления в брак”. Если, по какой-либо причине, брак не заключен в течение трех (3) месяцев, поданное “Сообщение о намерении вступления в брак” и все оформленные в связи с этим документы считаются недействительными и теряют силу. Процедура заключения гражданского брака по “Сообщению о намерении вступления в брак” на Кипре занимает около 20 дней. Предписанная пошлина: €128,15.

(v) В срочных ситуациях, или при очень большом желании, заинтересованные лица могут однако подать заявление сотруднику отдела регистрации браков для утверждения более ранней даты бракосочетания, выплачивая более высокую пошлину. При этом, брак может быть заключен в течение 2 или 3 рабочих дней. Описанные в параграфах 2 (i), (ii) и (iii) формальности в этом случае также должны быть осуществлены. Предписанная пошлина в такой ситуации: €281,92.

Лица, не достигшие 18-летнего возраста

Если одно из желающих вступить в брак лиц еще не достигло 18-летнего возраста и не является вдовцом или вдовой, к подаваемому Регистратору браков заявлению должно быть приложено письменное согласие отца, или матери, если отец умер или недееспособен, или законных представителей несовершеннолетней стороны, если оба родителя умерли или недееспособны.

Санкции за ложные показания

Необходимо напомнить, что любое лицо, сознательно дающее или включающее какие-либо заведомо ложные показания в свои заявления, свидетельства или другие требуемые Законом документы, несет уголовную ответственность в виде лишения свободы.

Религиозный обряд

Брак может быть заключен как Регистратором гражданских браков, так и официально зарегистрированным священнослужителем в церкви. В этом случае, процедура в Муниципалитете остается такая же, как и для гражданских браков, а религиозный обряд венчания совершается в церкви. Все необходимые договоренности с зарегистрированным священнослужителем и церковью должны осуществляться заинтересованными лицами.

Следует упомянуть, что священнослужители или любые другие официальные лица любой религии должны быть зарегистрированы в соответствующем реестре (по их заявлениям) при МВД Кипра.

Свидетельство о браке

Супружеская пара получает свидетельство о браке у сотрудника отдела регистрации браков Муниципалитета. Если супруги желают получить одну или несколько заверенных копий свидетельства, они могут подать соответствующее заявление в Бюро по регистрации браков или в МВД Кипра. Предписанная пошлина: €13,67 для каждой заверенной копии (размер пошлины может не не много измениться).

Направление копии в Посольство

Стоит отметить, что если одна из сторон планируемого бракосочетания является гражданином страны, имеющей посольство или консульство на Кипре, сотрудник регистрации браков по Закону обязан направить заверенную копию свидетельства о браке в посольство или в консульство этой страны на Кипре.

ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ МОГУТ ЗАПРОСИТЬ ЛЮБУЮ ДАЛЬНЕЙШУЮ ИНФОРМАЦИЮ ИЛИ УТОЧНЕНИЯ В ИЗБРАННОМ ИМИ МУНИЦИПАЛИТЕТЕ.

Идеальный медовый месяц на Кипре

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Идеальный медовый месяц на Кипре

Если Вы ищите романтичное место для проведения медового месяца, ничто не может быть романтичнее острова, считающегося местом рождения самой Афродиты, богини Любви и Красоты, а также местом свадьбы короля Ричарда Львиное Сердце с Беренгарией и её коронования королевой Англии!

Но все эти легенды о Любви – еще только начало… известный как “Остров Любви”, Кипр сочетает все необходимое для прекрасного начала семейной жизни, как для желающих провести расслабляющий медовый месяц после бурного свадебного торжества, так и для готовящихся отправиться в богатое впечатлениями путешествие впервые, в качестве супружеской пары. Стоит лишь выбрать, с чего Вы желаете начать новую страницу истории Вашей любви!

Если Вы хотите отдохнуть от суеты и насладиться радостью нового этапа на пути Вашей любви, Вас ждут здесь яркое солнце и песчаные пляжи, очаровывающие закаты, уютные застолья на открытом воздухе и неспешные морские прогулки на комфортабельном катере. Любители культуры и истории смогут погрузиться в волшебный мир легендарных рыцарских замков, мифических царств и множества музеев и галерей. Знатоки и ценители гастрономии смогут отправиться в винные туры по живописным долинам, восхититься пышными виноградниками, посетить традиционные деревни с рощами оливковых и рожковых деревьев, и отведать местные продукты, деликатесы и сладости, которые даже сама Афродита преподносила своему возлюбленному Адонису. А если Вы предпочитаете отметить Ваш союз танцами до утра, перед Вами лежит бескрайний выбор баров и клубов, идеально подходящих для свадебного веселья!

Какой бы вариант Вы не предпочли, Кипр найдет воплощение Вашей любви, и Ваша свадьба станет еще одним из великолепных торжеств, которыми славится этот остров!

Откройте для себя регионы Кипра

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Откройте для себя регионы Кипра

Лефкосия (никосия): Тысячелетняя Столица в сердце страны

С населениемв 333.800 человек (2013 г. – контролируемая Правительством часть Никосии) столица Никосия (Лефкосия) является окруженным стеной городом с ореолом из пальм. Район Лаики Гитониа, восстановленная часть старого города, является местом дружественных традиционных таверн и магазинов, продающих изделия кустарных промыслов. В городе располагаются Кипрский (Археологический) Музей, Фольклорный Музей Кипра, Византийский Музей, Музей Национальной Борьбы, Государственная галерея современного искусства и Дом Драгомана Хатзигеоргакиса Корнесиоса.

Лемесос (Лимассол): праздник пляжей, крепостей и фестивалей

Лимасол или Лемесос- население 239.700 человек (2013 г.) – стал главным портом страны. В центре города, недалеко от старого порта находится Средневековый Музей Кипра, расположенный во внушительном форте, где в 1191 году Ричард Львиное Сердце обвенчался с Беренгарией Наварской и короновал ее королевой Англии. Окруженный цитрусовыми плантациями и виноградниками, Лимасол является местом проведения ежегодного Фестиваля вина в сентябре. В нескольких минутах езды к западу от центра Лимасола находятся Замок Колосси, древний Курион и святилище Аполлона Илатиса.

Ларнака: Врата на остров и точка начала приключений

Ларнака -население 145.900 человек (2013 г.) – где располагаются крупнейший международный аэропорт и второй порт острова рядом с древним Китионом, являлся важным портом в дохристианские времена. Лазарь, которого по преданию Христос воскресил из мертвых, похоронен в склепе рядом с великолепной византийской церковью Святого Лазаря (Агиос Лазарос). В субботу, за восемь дней до греческой православной Пасхи икону Святого Лазаря проносят по улицам в ежегодном шествии по городской набережной Пальм.

Пафос: Родина Афродиты, Адониса, Диониса и счастливых смертных

Пафос -население 91.200 человек (2013 г.). Район Като Пафос -расположенная недалеко от порта нижняя часть города -является местом, где находятся руины древнего города Неа Пафос, а сама территория известна римскими мозаиками в домах Диониса, Тесея, Орфея и Эона. Напротив живописной бухты находится построенный в 1592 году Форт Пафоса. Рядом расположены монументальные Царские Гробницы и Столп Святого Павла. Извилистые улочки района Пано Пафос кишат многочисленными современными магазинами и ресторанами.

Троодос: величественные пейзажи, причудливые деревни и богатое византийское наследие

ДеревняПлатрес является отправной точкой для многих маршрутов по горной цепи Троодос и тщательно охраняемым кедровым и сосновым лесам региона. В этой местности есть много важных монастырей, в частности самый богатый на Кипре монастырь Киккос, построенный в 12м веке и великолепно восстановленный. Десять византийских церквей обозначены как объекты Всемирного Наследия ЮНЕСКО в связи с их хорошо сохранившимися, единственными в мире фресками. Местность Троодос полна таких живописных деревень, как Омодос, Платрес и Какопетриа.

Регион Аммохостос (Фамагуста): Рай с золотыми пляжами

Аммохостос- население 47.400 человек (2013 г.) – в юго-восточной части Кипра, является сельскохозяйственным богатым регионом с прекрасными песчаными пляжами. Основные пляжные курорты расположены в местностях Протарас и Айя Напа – последняя имеет репутацию одного из лучших международных направлений для ночной жизни в Европе.

 

Кипр как порт захода

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Кипр как порт захода

Красивый остров Кипр является круглогодичным, удобным, безопасным направлением и идеально подходит как порт захода и порт приписки. На острове имеются четыре порта: в Лемесос (Лимассол), в Ларнаке и два в регионе Пафоса.

Порт Лимасола
Координаты: 34º 39 ‘.00’ ‘N 033º 01’ .02 ” E
Порт Лимасола хорошо защищен от непогоды, находится на середине береговой линии и близко ко всем главным достопримечательностям, что делает его идеальным для пассажиров коротких путешествий. Он расположен на южном побережье острова и защищен волнорезами.
 
Подходной канал и поворотный круг порта имеют осадочную глубину до -17м, а морской район западного порта до -16м. Посещающие порт большие круизные корабли заранее регистрируются в графике и получают приоритет для стоянки.
 
Новый современный, полностью совместимый с шенгенскими критериями пассажирский терминал скоро станет функционировать в порту Лимасола. Занимая площадь в 6.800м2, пассажирский терминал включает в себя один зал отплытия, два зала прибытия, отдельную зону для обработки и получения багажа, великолепный ресторан на первом этаже, большую автостоянку, а также офисы для предоставления посетителям всех необходимых услуг по самым высоким стандартам.
 
Порт Ларнаки
Координаты: 34º 55 ‘.6’ ‘N 033º 38’ .9 ” E
Порт Ларнаки является вторым по величине портом острова, расположен в юго-восточной части Кипра и защищен волнорезами. В своем нынешнем виде, порт Ларнаки расположен примерно в 2 км от центра города и окружен жилыми массивами. С южной стороны он граничит с причалом Ларнаки для яхт. Порт расположен в 6 км от международного аэропорта Ларнаки.
 
Порт Пафоса*
Координаты: 34 ° 45 ‘.22’ ‘N 032 ° 24’ 0,60 “E
Порт Пафоса является одним из самых древних портов Кипра с более обширной территорией археологических раскопок, проникающей на территорию порта. Маяк порта Пафоса находится в пределах этой территории археологических раскопок и на относительно небольшом расстоянии. Во время прогулки вдоль мола порта – и после исторического замка – посетители могут «ощутить» остатки древнего мола и полюбоваться изысканной римской мозаикой.
 
В рамках усовершенствования характера порта и для лучшего обслуживания круизных судов, в порту устанавливается новая причальная система.
 
Порт Лаци*
Координаты: 35 ° 2 ‘.44’ ‘N 032 ° 24’ .60 ” E
Порт Лаци расположен в северной части Пафоса, в районе Полис Хрисохус. Этот живописный порт идеально подходит для посещения полуострова Акамас, бань Афродиты и многих других достопримечательностей данной местности. Это идеальное место остановки для других занятий и визитов в районе и охватывает замечательные достопримечательности, история которых насчитывает 3.000 лет.
 
* Посещающие порты Пафоса и Лаци круизные корабли останавливаются на якорной стоянке на расстоянии не более мили. Посыльные катеры используются для перевозки пассажиров.
 
Основные факты по выбору кипрских портов:
• Портовая инфраструктура подходит для обслуживания любого типа судов
• Отличные портовые услуги
• Круглосуточная работа в течение всего года *
• Благоприятные погодные условия круглый год
• Причальный приоритет
• Самые лучшие уровни безопасности
• Сертификация ОСПЗ
• Низкие сборы, экономические и другие схемы стимулирования
• Приветственные приемы
• Услуги на месте
• Связь с центром города
• Все виды снабжения судов
• Близость к международным аэропортам
 
Туристические Факты:
• Местное население: 865900 тыс. чел.
• Часовой пояс: EETC (UTC + 2) / лето (DST) EEST (UTC + 3)
• Валюта: Евро
• Часы работы банков: 8:30 – 14:30
• Кредитные карты: Все
• Телефонный код: + 357
• Расстояния: короткие расстояния от аэропортов Пафоса и Ларнаки, а также от центров городов          
* За исключением 1го января, Пасхи и Рождества
 
Приблизительное расстояние от основных круизных направлений с Кипра (в морских милях):
– Пирей: 525
– Салоники: 653
– Ираклион: 403
– Родос: 271
– Ретимнон: 438
– Кушадасы: 404
– Анталия: 202
– Тартус: 140
– Порт-Саид: 208
– Ливан: 139
– Думьят: 210
 
Расстояния между Кипрскими портами (в морских милях):
– Лимасол – Пафос: 42
– Лимасол-Лаци: 75
– Лимасол -Ларнака: 38
– Пафос-Лаци: 33
– Пафос -Ларнака:75
– Ларнака-Лаци: 108
 
Для получения дополнительной информации и фактов по всем портам, нажмите здесь.

Отдых на трех континентах: Круизы с Кипра

Posted on | by Christos | Leave a Comment on Отдых на трех континентах: Круизы с Кипра

Как самый восточный остров в Средиземном море, Кипр является естественной отправной точкой для исследования удивительно разнообразного региона, предлагая возможность для улучшения вашего отдыха на острове с посещением и других стран.

Базирующиеся здесь круизные суда с отправлением из порта Лемесос (Лимассол) – в основном в летние месяцы – обеспечивают местным жителям и туристам уникальный опыт, наслаждение великолепием древнего Египта, основными достопримечательностями Израиля и Ливана и очаровательными греческими островами – все это лишь в одной короткой круизной поездке.

Как правило, круизы состоят из двух-пяти дней и максимально используют географическое положение Кипра, чтобы исключить необходимость бронирования гостиниц в выбранных портах захода. Например, в двухдневном круизе пассажиры проводят ночь на борту и могут провести полный день исследуя достопримечательности круиза; после этого они снова ночуют на корабле и отправляются обратно на Кипр.

Круизы осуществляются на больших и удобных круизных судах, которые предлагают размещение с полным пансионом и развлечения по очень разумным ценам. Бронирование этих круизов можно осуществить во время отдыха на Кипре, а многие туроператоры в Европе и других странах также включают круизы в свои рекламные брошюры. Корабли обычно отплывают из порта Лимасола во второй половине дня/ранним вечером, прибывая в пункт назначения на следующее утро. Круизные программы специально разработаны так, чтобы удовлетворить различные предпочтения путешественников, в том числе по дням отплытия и местам посещения.

Для получения актуальной информации о круизных направлениях и маршрутах с Кипра посетите:

www.salamiscruiselines.com

www.louiscruises.com.cy